Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
protect the rights of children
melindungi hak kanak kanak
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dselect - list of access methods
dselect - senarai kaedah capaian
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not take the rights of others
jangan ambik kepunyaan orang lain
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
difficulty of access to internet facilities
kesukaran capaian kemudahan internet
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then let them ascend through [any] ways of access.
(kalau ada kekuasaan yang demikian) maka biarlah mereka naik mendaki langit menurut jalan-jalan yang membawa mereka ke situ (untuk mentadbirkan seluruh alam).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all shareholders must recognize the rights of employees in accordance with the law
semua pemegang saham harus mengakui hak kakitangan mengikut undang undang
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
right of
output is placed above another one
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surely we established him in the land and granted him means of access to every thing.
sesungguhnya kami telah memberikan kepadanya kekuasaan memerintah di bumi, dan kami beri kepadanya jalan bagi menjayakan tiap-tiap sesuatu yang diperlukannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
hendaklah dilindungi terhadap penyalahgunaan dan hak warganegara untuk memberi maklum balas pada penyalahgunaan;
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
number of samples. bigger number produces a more accurate picture of access time patterns but takes more time.
bilangan sampel. nombor lebih besar menghasilkan corak capaian lebih tepat tetapi mengambil lebih masa.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the responsibility of a public security person is to protect society and protect the rights of society such as the right of protection
tanggungjawab seorang sekuriti awam adalah melindungi masyarakat dan melindungi hak hak masyarakat.contohnya hak perlindungan
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n my opinion, the mostly suffer in that circumstances are from lower income families due to lack of access access to modern technology
pada pendapat saya, kebanyakannya menderita dalam keadaan itu adalah daripada keluarga berpendapatan rendah kerana kekurangan akses kepada teknologi moden yang memerlukan alat-alat peranti
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and fir'awn said: o haman! build for me a tower that haply i may reach the ways of access
dan firaun pula berkata: "hai haman! binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
woe to al-mutaffifin [those who give less in measure and weight (decrease the rights of others)],
kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
distance from the right of the paper to the image
jarak dari bahagian kanan kertas ke imej
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the only practicable means of access to the tin deposits, these rivers enabled the miners to move their mining equipment and stores inland and to remove the ore to the coast for eventual export
sebagai kaedah hanya boleh dilaksanakan agar simpanan bijih timah, sungai-sungai tersebut membolehkan pelombong untuk memindahkan peralatan perlombongan dan kedai-kedai mereka pedalaman dan untuk mengeluarkan bijih ke kawasan pantai untuk dieksport akhirnya
Senast uppdaterad: 2016-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"that which is left by allah for you (after giving the rights of the people) is better for you, if you are believers.
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm going to full right of my time with play games
saya akan penuh kan masa saya dengan main game
Senast uppdaterad: 2016-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reason reason khulu ': fulfilling the rights of a wife occurs not because of weakness from the husband, but because of a feeling of hatred arising from the wife and wanting to avoid the occurrence of disobedience towards the husband
- isteri tidak dibenarkan menebus talak kecuali berada dalam keadaan darurat seperti suami tidak mahu menunaikan perintah allah setelah disuruh ataupun isteri tidak dapat menunaikan kewajipannya dengan baik terhadap suaminya.
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after we discussed with our team of lawyers about the clauses that protect the rights of the loan borrower. please allow us to share and highlight some information to you generated by bank negara malaysia. attach together this link for your further reference.
selepas kami berbincang dengan pasukan peguam kami tentang klausa yang melindungi hak peminjam pinjaman. mohon izinkan kami untuk berkongsi dan menyerlahkan beberapa maklumat kepada anda yang dijana oleh bank negara malaysia. lampirkan bersama pautan ini untuk rujukan anda selanjutnya.
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: