You searched for: rolled (Engelska - Malajiska)

rolled up
koyak

rolled tongue
constellation name (optional)

hot rolled reinfrocement
penyegaran semula yang digulung panas

when the sun is rolled up.
apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);

when the sunlight is rolled up.
apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);

pressed metal with a rolled edge
logam termampat dengan pinggir bergulung

the transaction has been automatically rolled back
jadual %s telah wujud

copy: all data received, but get rolled back
salin: semua data diterima, tetapi dikembalikan

copy: get rolled back to %lld, seeking put accordingly
salin: get dikembalikan ke %lld, penjangkauan adalah sewajarnya

according to apple and google, the system is intended to be rolled out in three stages:
menurut apple dan google, sistem berhasrat untuk dilancarkan dalam tiga peringkat:

direct testing of those who attend surgery remains permitted, but we have also rolled out self-swabbing at home.
ujian langsung kepada mereka yang datang ke klinik kekal dibenarkan, tetapi kita juga telah menolak swab sendiri di rumah.

and they esteem not allah as he hath the right to be esteemed, when the whole earth is his handful on the day of resurrection, and the heavens are rolled in his right hand.
dan mereka (yang musyrik) tidak menghormati allah dengan penghormatan yang sewajibnya diberikan kepadanya, sedang bumi seluruhnya - pada hari kiamat - dalam genggaman kuasanya, dan langit tergulung dengan kekuasaannya.

they do not esteem god as is rightly due to him. the whole earth would be a fistful of his on the day of resurrection, and the heavens would be rolled up in his right hand.
dan mereka (yang musyrik) tidak menghormati allah dengan penghormatan yang sewajibnya diberikan kepadanya, sedang bumi seluruhnya - pada hari kiamat - dalam genggaman kuasanya, dan langit tergulung dengan kekuasaannya.

when they came at you from above and below you, and when the eyes rolled [with fear] and the hearts leapt to the throats, and you entertained misgivings about allah,
masa itu ialah masa tentera musuh datang melanggar kamu dari sebelah hulu dan dari sebelah hilir (tempat pertahanan) kamu; dan masa itu ialah masa pemandangan mata kamu tidak berketentuan arah (kerana gempar dan bingung) serta hati pun resah gelisah (kerana cemas takut), dan kamu masing-masing pula menyangka terhadap allah dengan berbagai-bagai sangkaan.

on that day, we shall roll up the heaven like a written scroll is rolled. as we originated the first creation, so will we bring it back again. this is a binding promise on us which we shall assuredly fulfill.
(ingatlah) hari kami menggulung langit seperti menggulung lembaran surat catitan; sebagaimana kami mulakan wujudnya sesuatu kejadian, kami ulangi wujudnya lagi; sebagai satu janji yang ditanggung oleh kami; sesungguhnya kami tetap melaksanakannya.

metal forging is a metal forming process that involves applying compressive forces to a work piece to deform it, and create a desired geometric change to the material. the forging process is very important in industrial metal manufacture, particularly in the extensive iron and steel manufacturing industry. a steel forge is often a source of great output and productivity. work stock is input to the forge, it may be rolled, it may also come directly from cast ingots or continuous castings.
penempaan logam ialah proses pembentukan logam yang melibatkan penggunaan daya mampatan pada bahan kerja untuk mengubah bentuknya, dan mencipta perubahan geometri yang diingini pada bahan. proses penempaan adalah sangat penting dalam pembuatan logam industri, terutamanya dalam industri pembuatan besi dan keluli yang meluas. tempa keluli selalunya merupakan sumber keluaran dan produktiviti yang hebat. stok kerja adalah input kepada tempa, ia boleh digulung, ia juga boleh datang terus daripada jongkong tuang atau tuangan berterusan.