Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
... to this other length
giliran ini _ terdapat untuk komputer lain
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
okey adakah anda mengalami sebarang simptom lain bersama-sama yang ini selain hanya sakit
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the wrong-doers say: is this other than a mortal like you?
dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: "bukankah (muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i do not like the other guys because i already have one
saya tak suka lelaki lain sebab saya dah ada yang jaga
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nay, their hearts are in overwhelming ignorance with respect to it and they have besides this other deeds which they do.
(sekalipun demikian, orang-orang yang ingkar tidak juga berfikir) bahkan hati mereka tenggelam di dalam kejahilan, lalai daripada (memahami ajaran al-quran) ini; dan mereka pula mempunyai lagi amal-amal (yang jahat) selain dari itu, yang mereka terus-menerus mengerjakannya;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you select "other", you must know the svg attributes to identify here this "other":
jika anda pilih "lain", anda mesti tahu atribut svg untuk kenalpasti yang "lain" disini:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and the two seas are not alike: this, fresh, sweet, good to drink, this (other) bitter, salt.
dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell them: "i do not ask any recompense of you for this other than (urging) whoever likes may take the way to his lord."
katakanlah: "aku tidak meminta kepada kamu sebarang balasan bagi apa yang aku sampaikan kepada kamu, selain daripada berimannya seseorang yang mahu mendapatkan jalan sampainya kepada keredaan allah".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i apologize for my mistake. i made this kind because i love you. i'm fine because i'm messing with other guys. i am sorry. i love you very much.
saya minta maaf atas kesilapan saya. saya buat macam ini sebab saya sayngkan awak. saya jeles sebab aku mesej dengan lelaki lain. saya mintak maaf. saya sayangkan awak sangat sangat.
Senast uppdaterad: 2018-01-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: