Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is our provision for you, never to end.
sesungguhnya ini ialah pemberian kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only you are i love to harmonize. i miss when you hug me. now we're far apart. i cry when i remind you there. i can not say it. tears fall apart. maybe this is our destiny. maybe god examined our romance. i hold fast to our agreement before i go back to malaysia. hope you are waiting for me. let's meet again.
hanya kau yang aku cintai selamani. aku rindu bila kau peluk aku. sekarang kita berjauhan sudah. aku menangis bila aku mengingatkan kau disana. tak dapat aku katakan. air mata jatuh berlindang. mungkin ini takdir kita. mungkin tuhan mengujikan percintaan kita. aku berpegang teguh dengan perjanjian kita sebelum aku pulang ke malaysia. harap kau menanti kedatangan aku. moga kita bertemu kembali.
Senast uppdaterad: 2018-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: