Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
text on the progress bar
teks palang kemajuan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monitored the progress of work
work progress monitored
Senast uppdaterad: 2012-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
border around the progress bar
sempadan sekeliling palang kemajuan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
increase the progress of the country
mempengaruhi tahap kemajuan sesebuah negara itu
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
text to be displayed in the progress bar
teks untuk dipaparkan pada palang kemajuan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whether the progress is shown as text.
sama ada kemajuan dipaparkan sebagai teks.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how the timeline should compute the progress
berapa kali garis masa patut kira kemajuan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orientation and growth direction of the progress bar
orientasi dan hala pembesaran bagi palang kemajuan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to know the progress of my application
saya ingin membuat susulan mengenai emel di bawah:
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the gtkadjustment connected to the progress bar (deprecated)
gtkadjustment disambungkan ke palang kemajuan (lapuk)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many people sacrificed to build the progress of this store.
mereka yang banyak berusaha untuk membina kemajuan kedai ini.
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the progress of a company also depends on the employees. companies that have good employee performance will be more systematic and always get positive results
kemajuan sesebuah syarikat juga bergantung kepada pekerja. syarikat yang mempunyai prestasi pekerja yang baik akan menjadi lebih sistematik dan sentiasa mendapat hasil yang postif
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode (deprecated)
bilangan blok yang boleh muat pada kawasan palang kemajuan pada mod aktiviti (lapuk)
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. the error was: %s
tidak dapat cipta regex untuk semua peralihan, proses penyorotan sintaks akan menjadi perlahan dari kebiasaan. ralat tersebut ialah" %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.
tempat digemari untuk ellipsize rentetan, jika palang kemajuan tidak mempunyai ruang yang mencukupi untuk paparkan keseluruhan rentetan, jika melibatkan keseluruhannya.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the fraction of total entry width to move the progress bouncing block for each call to gtk_entry_progress_pulse()
pecahan lebar jumlah masukan untuk alihkan blok pemantulan kemajuan bagi setiap panggilan ke gtk_entry_progress_pulse()
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
employees nowadays need proper planning while working to produce good and excellent quality of work. however, from a management perspective, we can see that today's employees have poor organizational planning as the progress of an organization must be in line with the progress of the 21st century.
pekerja pada masa kini memerlukan perancangan yang teratur semasa bekerja bagi menghasilkan kualiti kerja yang baik dan cemerlang. namun, dari perspektif pengurusan, kita dapat lihat bahawa pekerja masa kini mempunyai perancangan organisasi yang kurang memuaskan kerana kemajuan sesebuah organisasi mestilah selaras dengan kemajuan abad 21 ini.
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a dynamic, systematic review was established in april 2020 to track the progress of registered clinical trials for covid-19 vaccine and therapeutic drug candidates.vaccine and drug development is a multistep process, typically requiring more than five years to assure safety and efficacy of the new compound.
semakan dinamik sistematik diwujudkan pada bulan april 2020 untuk menjejak kemajuan percubaan klinikal berdaftar untuk vaksin covid-19 dan calon ubat terapeutik. pembangunan vaksin dan ubat ialah proses berbilang langkah, biasanya memerlukan lebih daripada lima tahun untuk memastikan keselamatan dan keberkesanan sebatian baharu.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to achieve the progress, prosperity and well-being of the capital city of kuala lumpur through physical, socio-economic development programmes, planning control and municipal services in a planned manner and in line with excellent governance.
untuk mencapai kemajuan, kemakmuran dan kesejahteraan ibu kota kuala lumpur menerusi program pembangunan fizikal, sosio ekonomi, kawalan perancangan dan perkhidmatan perbandaran secara terancang dan selaras berteraskan tadbir urus yang cemerlang
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
physical examination purposes of the physical examination • to obtain baseline data about the client’s functional abilities. • to supplement, confirm or refute data obtained in the nursing history. • to obtain data that will help establish nursing diagnoses and plan of care. • to evaluate the physiologic outcomes of healthcare and thus the progress of a client’s health problem. • to make clinical judgments about a client’s health status. • to identify areas for health promotion
pemeriksaan fizikal tujuan pemeriksaan fizikal • untuk mendapatkan data asas tentang kebolehan fungsi klien. • untuk menambah, mengesahkan atau menafikan data yang diperolehi dalam sejarah kejururawatan. • untuk mendapatkan data yang akan membantu mewujudkan diagnosis kejururawatan dan pelan penjagaan. • untuk menilai hasil fisiologi penjagaan kesihatan dan seterusnya perkembangan masalah kesihatan pelanggan. • untuk membuat pertimbangan klinikal tentang status kesihatan pelanggan. • untuk mengenal pasti bidang untuk promosi kesihatan
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: