Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* subject to the terms and conditions of the affiliation agreement.
* tertakluk pada terma dan syarat perjanjian penggabungan.
Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
terms of use
terma-terma penggunaan
Senast uppdaterad: 2016-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disbursement of agreement
service charge
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dare to stand out in terms of work
interpersonal
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in terms of health
dari segi pemakaian
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
define the terms below
mengenalpasti faktor risiko pengurusan risiko yang kerap berlaku dalam aktiviti rekreasi di bawah.
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
website terms of use (pdf)
laman web terma penggunaan (pdf)
Senast uppdaterad: 2013-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depending on the terms and conditions
bergantung kepada terma dan syarat
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the image orientation viewed in terms of rows and columns.
orientasi imej yang dilihat dalam baris dan lajur.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this program is distributed under the terms of the %1.
program ini diedarkan di bawah terma% 1. @ item license (short name)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we further acknowledge that this appoiment shall be subject to the terms and conditions of the formal agreement to be entered into in due course
kami, qa business services, dengan ini mengakui bahawa kami telah membaca terma dan syarat surat permohonan dan bersetuju untuk perkara yang sama
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sample letter of agreement to pay back the debt
contoh surat akur janji bayar semula hutang
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the meaning of the term
jumud
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bank can help by withdrawing money to pay for hospital financing as agreed in the letter of agreement.
pihak bank boleh membantu dengan mengeluarkan duit untuk membayar pembiayaan hospital seperti yang telah dipersetujui dalam surat perjanjian/ agreement.
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pending compliance of the terms under the joint venture agreement, ibsb shall effect the transfer of the land to sdsb
apabila pematuhan syarat-syarat di bawah perjanjian usahasama, ibsb akan melaksanakan pemindahan tanah kepada sdsb
Senast uppdaterad: 2018-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
withdrawal limit per month, in terms of eligibility and so on
had pengeluaran sebulan, dari segi kelayakan dan sebagainya
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quantities that cannot be derived in terms of other physical quantities
kuantiti yang tidak boleh diperolehi dari segi kuantiti fizikal yang lain
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
avarice is evil and whatever they are avaricious about will be tied to their necks on the day of judgment.
mereka akan dikalongkan (diseksa) dengan apa yang mereka bakhilkan itu pada hari kiamat kelak. dan bagi allah jualah hak milik segala warisan (isi) langit dan bumi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(not implemented) navigation works in terms of applications not windows
(tidak dilaksana) navigasi berkerja dari segi aplikasi bukannya tetingkap
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at any time during the term of this agreement termination of this agreement subject to annoying written thirty days before the date on the landlord
dengan syarat memberi notis bertulis
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: