Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
path to cover
laluan kulit depan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enough to cover the bills
Senast uppdaterad: 2013-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to cover up the sadness i was experiencing
untuk menutup kesedihan yang saya alami
Senast uppdaterad: 2024-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stretch brightness values to cover the full range
regangkan nilai kecerahan untuk meliputi julat penuh
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stretch contrast to cover the maximum possible range
regangkan beza jelas untuk meliputi julat maksimum yang mungkin
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stretch color saturation to cover maximum possible range
regang ketepuan warna untuk meliputi julat maksimum yang mungkin
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stretch image contrast to cover the maximum possible range
regang beza jelas imej untuk melitupi julat maksimum yang mungkin
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to cover with an umbrella/to protect/to give shade
memayungi
Senast uppdaterad: 2017-02-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(it is incumbent upon women to cover themselves properly.)
dan (ingatlah) allah adalah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you liar, don't use the name of god just to cover up your deceit
awak penipu jangan gunaka nama allah hanya untuk menutup penipuan awak
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ag has been in favor of one formulation and is trying to cover another
ag telah memihak kepada satu rumusan dan cuba menutup rumusan lain
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you try to cover your genitals perfectly every time you want to take a package
adakah kamu akan berusaha menutup aurat dengan sempurna setiap kali ingin mengambil bungkusan
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we have certainly sent down to you garments to cover your nakedness, and for adornment.
sesungguhnya kami telah menurunkan kepada kamu (bahan-bahan untuk) pakaian menutup aurat kamu, dan pakaian perhiasan; dan pakaian yang berupa taqwa itulah yang sebaik-baiknya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to try to cover your genitals perfectly every time you want to take a package?
adaakah kamu akan berusaha menutup aurat dengan sempurna setiap kali ingin mengambil bungkusan
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was i unable even to be like this raven and find a way to cover the corpse of my brother?
alangkah lemah serta bodohnya aku, aku tidak tahu berbuat seperti burung gagak ini, supaya aku dapat menimbuskan mayat saudaraku?".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then god sent a raven digging the ground, to show him how to cover his brother's corpse.
kemudian allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he has made every fruit in pairs, two and two, and he it is who causes the night to cover the day.
dan dari tiap-tiap jenis buah-buahan, ia jadikan padanya pasangan: dua-dua. ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although malaysia has a large number of solid waste landfills, this number is not enough to cover the amount of waste generated.
walaupun malaysia mempunyai jumlah tapak pelupusan sisa pepejal yang banyak namun jumlah ini tidak mencukupi untuk menampung jumlah sampah yang dihasilkan.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when they tasted of the tree, their shame became vislible to them, and both began to cover themselves with leaves from the garden.
setelah mereka memakan (buah) pohon itu, terdedahlah kepada mereka berdua aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun (dari) syurga.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ordinary people have to do two jobs and work 12 hours a day to meet the necessities of life. it is still not enough to cover daily needs due to rising household debt.
rakyat biasa terpaksa melakukan dua kerja dan bekerja 12 jam sehari untuk memenuhi keperluan hidup. masih tak cukup menampung keperluan harian disebabkan hutang isi rumah meningkat.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: