Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who takes care of your child
mahu jaga anak kamu
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is in it
entha njan ingane
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
next part in message
bahagian berikutnya pada mesej
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we evacuated all the believers who were in it.
(setelah sampai utusan kami ke tempat itu), kami (perintahkan mereka) mengeluarkan orang-orang yang beriman yang tinggal di situ.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diploma in it support
diploma pentadbiran perniagaan (pemasaran digital)
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and grow in it grains.
lalu kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
staying in it for ever;
mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they have read this in it.
dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but he who takes unbelief in exchange for belief only strays from the right path.
dan sesiapa yang menukar iman dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya ia telah sesat dari jalan yang lurus.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you considered him who takes his own lust for his god?
nampakkah (wahai muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you seen the one who takes as his god his own desire?
nampakkah (wahai muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said: surely in it is lut.
nabi ibrahim berkata: "sebenarnya lut ada di bandar itu".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and firmly fixed in it mountains;
dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in it is distinguished every wise command.
(kami menurunkan al-quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the movie that holds a part in my heart
filem ini mempunyai hati saya
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you dr farihan former medical officer who takes care of the outpatient unit ...
terima kasih dr farihan mantan pegawai perubatan yang menjaga unit pesakit luar...
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is he who takes you by night, and he knows what you earn by day. then he raises you up in it, until a fixed term is fulfilled.
dan dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parents must encourage their children to take part in sport
ibu bapa harus menggalakkan anak-anak mereka untuk mengambil bahagian dalam sukan
Senast uppdaterad: 2016-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i used to take part
saya pernah mengambil bahagian dalam tarian
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you think the boys want to take part in this talent competition
kenapa anda fikir anak lelaki ingin mengambil bahagian dalam pertandingan bakat ini
Senast uppdaterad: 2018-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: