Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are already logged in
anda telah daftar masuk
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are not currently logged in.
anda tidak mendaftar masuk buat masa ini.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are judging me
anda sangat kejam
Senast uppdaterad: 2019-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so mean to me
but mean to me
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are currently logged in as "%s".
anda telah daftar masuk sebagai "%s"
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are not honest with me
siapa-siapa pun akan fikir bukan-bukan bila pasangan dia buat macam tu,perlu ke dalam sesuatu hubungan tu ada rahsia
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are safe
kau tahu tak?
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you are not kidding me
adakah awak bercanda dengan saya?
Senast uppdaterad: 2019-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not currently logged into yandex.fotki.
anda tidak mendaftar masuk ke yandex.fotki.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are logged in to last.fm as the user {0}.
anda telah mendaftar masuk ke last.fm sebagai pengguna {0}.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always standing behind me
anda sentiasa berdiri di belakang saya
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are everything to me, i love you
saya sayang awak sayang, awak adalah segalanya bagi saya. saya tidak sabar untuk memeluk anda pada hari minggu
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you are the best person for me
saya harap awak orang terbaik untuk saya dan saya taknak kehilangan
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are interested, please let me know
jika anda berminat , sila beritahu kepada saya
Senast uppdaterad: 2022-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you are free
lapang
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since you are so helpful let me buy you a gift
sice anda sangat membantu biarkan saya membelikan anda hadiah
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a coworker called me out
kawan sekerja
Senast uppdaterad: 2020-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't stress me out.
tolong jangan buat saya stress
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kindly call me when you are free
sila hubungi saya apabila anda bebas
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, ‘you are indeed strangers [to me].’
nabi lut berkata: "sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering