Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
acknowledges
jirrikonoxxi
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acknowledges that
jirrikonoxxi li
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eesc acknowledges that this is a major task.
il-kese jagħraf li dan huwa kompitu kbir.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission acknowledges that in somecasesthedocumentationofthe checks was weak.
il-kummissjonitirrikonoxxilif’ċerti każijiet,id-dokumentazzjonital-kontrolli kienet waħdafqira.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the council acknowledges egyptian efforts in this respect."
il-kunsill jirrikonoxxi l-isforzi eġizzjani f'dan ir-rigward."
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however,the commission acknowledges thattheenumerationoftheprinciples could be morespecific.
madankollu,il-kummissjonitagħrafli l-enumerazzjonital-prinċipjitista’ tkun aktar speċifika.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.3 the eesc acknowledges the problem of doping in sports.
1.3 il-kese jirrikonoxxi l-problema tad-doping fl-isport.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it acknowledges the great number of reforms in this particular area.
huwa jirrikonoxxi n-numru kbir ta’ riformi f’dan il-qasam partikolari.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, it acknowledges that the current bioenergy market is international.
madankollu, jagħraf li s-suq attwali tal-bijoenerġija huwa internazzjonali.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the european council acknowledges that this requires scaled up financial support.
il-kunsill ewropew jirrikonoxxi li dan jeħtieġ appoġġ finanzjarju akbar.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ecb acknowledges that leverage can create important risks for financial stability.
il-bĊe jirrikonoxxi li lingranaġġ jista » joħloq riskji importanti għall-istabbiltà finanzjarja.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
80.the commission acknowledges thatin some cases,thereare gapsintheavailability of educationexpertiseindelegations.
80.il-kummissjonitagħraflif’ċertikażijiet, fid-delegazzjonijietjeżistunuqqasijiet fid-disponibbiltàta’ ħiliet espertifl-eduk-azzjoni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission acknowledges thatmoreeffortisneededtoimprove educationqualityandisnow workingto addressthisin partnership with eu member states.
barral-45 %tal-indikaturili nkisbu b’modsħiħ,30 %oħrakienuqedjagħmlu progressb’modevidenti,kifġieosservat mill-qortitaħtil-punt18.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“consumers are often ignorant of their rights,” acknowledges mr libaert.
"il-konsumaturi ta' spiss ma jafux tajjeb id-drittijiet tagħhom," jirrikonoxxi s-sur libaert.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
acknowledges the desire to clarify the rules concerning non-profit-making organisations.
jirrikonoxxi x-xewqa li jiġu ċċarati r-regoli dwar l-organizzazzjonijiet li ma jagħmlux profitt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eu acknowledges ukraine's european aspirations and welcomes ukraine's pro-european choice.
l-ue tirrikonoxxi l-aspirazzjonijiet ewropew ta’ l-ukrajna u tilqa’ l-għażla favur l-ewropa ta’ l-ukrajna.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i can acknowledge receipt of this letter.
nista niddikjara li rċevejt din l-ittra.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: