You searched for: angela (Engelska - Maltesiska)

he ms angela merkel
l-et is-sinjura angela merkel

ms angela eagle exchequer secretary
is-sinjura angela eagle segretarju ta' l-exchequer

german chancellor angela merkel said: "
il-kanċillier federali angela merkel esprimiet ruħha b'dan il-mod:

ms angela constance minister for youth employment
is-sinjura angela constance ministru tal-impjiegi taż-Żgħażagħ

ms angela eagle parliamentary secretary to the treasury
is-sinjura angela eagle segretarju parlamentari għat-teżor

said angela cropper, deputy executive director of unep.
qalet angela cropper, il-viċi-direttur eżekuttiv tal-unep.

chancellor angela merkel speaking on international women’s day.
il-kanċillier angela merkel matul id-diskors tagħha fl-okkażjoni tal-jum internazzjonali tal-mara; fuq wara, l-artista bettina flitner, il-kummissarju benita ferrero waldner u dimitris dimitriadis.

southern africa and indian ocean serge-arno klÜmper • angela jenni
il-pajjiżi ta’l-afrika t’isfel u l-oċean indjan serge-arno klÜmper • angela jenni h

the european council met in brussels with angela merkel, the german chancellor, in the chair.
ilkunsill ewropew iltaqa’ fi brussell, taħt ilpresidenza tas-sinjura merkel, il-kanċilliera tarrepubblika federali tal-Ġermanja.

early this year chancellor angela merkel called for the european commission to be transformed into a european government.
fil-bidu ta' din is-sena, il-kanċillier Ġermaniża angela merkel appellat biex toħloq gvern ewropew mill-kummissjoni ewropea.

president trichet welcoming german chancellor angela merkel before the ceremony to mark the 10th anniversary of the ecb at the alte oper frankfurt on 2 june 2008
il-president trichet jilqa’ lill-kanċillier Ġermaniża merkel qabel iċ-ċerimonja fl-okkażjoni ta » l-10 anniversarju tal-bĊe fl-alte oper frankfurt fit-2 ta’ Ġunju 2008

angela merkel, chancellor of germany, speaking at the ceremony to mark the 10th anniversary of the ecb at the alte oper frankfurt on 2 june 2008
angela merkel, kanċillier tal-Ġermanja, waqt diskors tagħha fl-okkażjoni taċ-ċerimonja ta » l-10 anniversarju tal-bĊe fl-alte oper frankfurt fit-2 ta’ Ġunju 2008.

the presence at the opening of ms angela merkel, german chancellor and president of the eu council, lent even greater importance to the event.
l-ewwel u qabel kollox, jeħtieġ li naġixxu lkoll flimkien.

(continued from page 1 — exhibition on ‘european women’ opened by chancellor angela merkel)
jillian van turnhout enfasizzat li “is-samit m’għandux jitqies bħala konklużjoni, iżda pjuttost bħala spinta ġdida lill-proċess, u li jikkunsidra l-kontribut kostruttiv, effettiv u kontinwu tażżgħażagħ għat-tfassil tal-ġejjieni ta’ l-ewropa”.

co-hosted by bavaria and eu commissioner for regional policy johannes hahn, german chancellor angela merkel will attend and deliver the key note speech.
fost dawk li se jattendu dan il-forum li huwa organizzat mill-bavarja u minn johannes hahn, il-kummissarju tal-ue għall-politika reġjonali, se jkun hemm il-kanċellier Ġermaniża angela merkel li se tagħmel id-diskors ewlieni tal-okkażjoni.

exhibition on ‘european women’ opened by chancellor angela merkel of europe who have helped design and build europe and will continue to do so.
l-inawgurazzjoni ta’ l-esebizzjoni “ewropej” mill-kanċillier angela merkel tfassil u l-kostruzzjoni ta’ l-ewropa.

angela ciliberti: my career in rural development started within the area of transnational cooperation and this for me represented a very attractive area of work because of the possibility to keep in contact with other regions and other cultures.
angela ciliberti: il-karriera tiegћi fl-iżvilupp rurali bdiet fil-qasam tal-kooperazzjoni transnazzjonali u gћalija dan kien qasam ta’ xogћol attraenti ћafna minћabba l-possib-biltà li nżomm kuntatt ma’ reġjuni oћra u ma’ kulturi oћra.

moreover, i also look forward to working on the follow-up of this june european council, for instance at the meeting organised by chancellor angela merkel on july 3, in berlin.
barra minn hekk, jiena nistenna bil-ħerqa l-ħidma dwar is-segwitu ta' dan il-kunsill ewropew ta' Ġunju, pereżempju fil-laqgħa organizzata mill-kanċillier angela merkel fit-3 ta' lulju, f'berlin.

the g8 heads of state or government met in heiligendamm (germany) from 6 to 8 june. the summit was chaired by angela merkel, the german chancellor and president of the council.
minkejja diverġenzi konsiderevoli ta’ opinjonijiet, b’mod partikolari dwar iddrittijiet tal-bniedem, lunjoni enfasizzat li hija kienet tinsab fermament impenjata fi sħubija strateġika mar-russja.

among the highly influential scientists and renowned artists were: hrh princess laurentien of the netherlands, chair of the european cultural foundation, prof. jean-pascal van ypersele, vice-chair of the ipcc, prof. john schellnhuber, former advisor to german chancellor angela merkel, david Černý, controversial czech artist, nic balthazar, director and winner of the grand prix award at the montreal world film festival and the british actress susannah york.
fost ix-xjenzjati influwenti u l-artisti famużi kien hemm: l-altezza rjali tagħha l-prinċipessa laurentien tal-pajjiżi l-baxxi, li hi l-president tal-fondazzjoni kulturali ewropea, il-professur jean-pascal van ypersele, li hu l-viċi president tal-ipcc, il-pro-fessur john schellnhuber li kien il-kunsillier tal-kanċillier Ġermaniż angela merkel, david Černý, artist Ċek kontroversjali, nic balthazar, direttur u rebbieħ tal-gran prix