You searched for: are likely to have (Engelska - Maltesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Maltese

Info

English

are likely to have

Maltese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Maltesiska

Info

Engelska

many are likely to do so.

Maltesiska

Ħafna x'aktarx li jagħmlu hekk.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

these numbers are likely to grow.

Maltesiska

dawn iċ-ċifri aktarx li ser ikomplu jikbru.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

more countries are likely to join from 2015.

Maltesiska

jista' jkun li aktar pajjiżi jissieħbu mill-2015 'il quddiem.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- adolescents, who are likely to have peptic ulcer disease.

Maltesiska

- adoloxxenti, li jista ’ jkollhom mard ta 'l- ulċera fl- istonku.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

the different options are likely to have marginal overall impact.

Maltesiska

l-għażliet differenti x’aktarx li jkollhom impatt ġenerali marġinali.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

future recruiting difficulties are likely to arise.

Maltesiska

fil-futur ser jiżdiedu l-problemi relatati mar-reklutaġġ tal-ħaddiema.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

adults, adolescents, who are likely to have peptic ulcer disease.

Maltesiska

adulti, adoloxxenti, li jista’ jkollhom mard ta' l-ulċera fl-istonku.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

dose- dependent side effects are likely to occur.

Maltesiska

x’aktarx li jseħħu effetti sekondarji relatati mad-doża.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

are likely to result in limited economic impact,

Maltesiska

x’aktarx li l-impatt ekonomiku li jħallu jkun limitat,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what economic effects is the proposal likely to have ?

Maltesiska

what economic effects is the proposal likely to have ?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

econometric analyses are likely to be part of this assessment.

Maltesiska

huwa probabbli li l-analiżi ekonometrika tkun parti minn din il-valutazzjo-ni.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

these challenges are likely to persist, or even increase.

Maltesiska

dawn l-isfidi x'aktarx jibqgħu jippersistu, jew anki jiżdiedu.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

dose dependent antimuscarinic adverse reactions are likely to occur.

Maltesiska

hemm possibilità qawwija ta’ reazzjonijiet avversi antimuskariniċi li jiddependu mid-doża.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are likely to be exposed to noise exceeding the ‘upper

Maltesiska

il-ħaddiema aktarx ikunu esposti għal storbju li jisboq

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

no other current legislative provisions are likely to be repealed.

Maltesiska

ma hemm l-ebda dispożizzjoni leġiżlattiva eżistenti oħra li għandha tiġi rrevokata.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

you are likely to have more fatty oser you are to the hip and the further m the knee.

Maltesiska

x’aktarx li ser ikollok iktar tessut xaħmi iktar ma tkun eqreb lejn il-ġenbejn u iktar ma tkun ’il bogħod mill-irkoppa.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

growth potential is likely to have been damaged by the financial crisis.

Maltesiska

probabilment ġrat ħsara lill-potenzjal ta' tkabbir minħabba l-kriżi finanzjrja.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

25) and were more likely to have two organ dysfunctions (76% vs.

Maltesiska

l- istudju address irreġistra 872 pazjent li kellhom disfunzjoni ta ’ iktar minn organu wieħed meta wieħed iqabbilhom ma ’ dawk ta ’ l- istudju prowess, il- pazjenti f’ address kellhom l- organi ma jiffunzjonawx għal perjodu itwal qabel ħadu l- mediċina fl- istudju (medja ta ’ 25 vs 18- il siegħa), kellhom skors apache ii aktar baxxi (medja ta ’ 20 vs 25) u aktarx kellhom żewġ organi li ma jiffunzjonawx (76% vs 43%).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

compared to option i, options ii and iii are likely to have a greater positive social impact

Maltesiska

meta mqabbla mal-għażla i, l-għażliet ii u iii x'aktarx se jkollhom impatt soċjali pożittiv akbar

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

whereas because of their mechanism of action germ cell mutagens are likely to have carcinogenic effects;

Maltesiska

billi minħabba l-mekkaniżmu ta' l-azzjoni tagħhom, huwa possibbli li mutaġeni taċ-ċellola ġerminali jkollhom effetti karċinoġeni;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,777,786 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK