You searched for: blasting (Engelska - Maltesiska)

blasting work.
xogħol ta' blasting.

blasting explosives
splussivi għat-tiċrit

spent blasting grit
ir-ramel oħxon eżawrit mill-blasting

waste blasting material containing dangerous substances
skart tal-materjal tal-blast li fih sustanzi perikolużi

waste blasting material other than those mentioned in 12 01 16
skart tal-materjal tal-blast minbarra dawk imsemmija fi 12 01 16

this derogation is used mainly for the blasting industry in respect of small amounts transported locally.
din id-deroga hija applikata prinċipalment għall-użu ta’ splussiv mill-industrija tal-minjieri fir-rigward ta’ kwantitajiet żgħar trasportati lokalment.

this derogation is used mainly for the blasting industry in respect of small amounts in local transport.
din id-deroga hija applikata prinċipalment għat-trasport lokali ta' kwantitajiet żgħar għal skopijiet ta' użu ta' splussivi fis-settur tal-minjieri.

fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances, except for use in agriculture
fire extinguishers, pistoli tal-isprej magni tal-blasting bl-istim jew ir-ramel u apparat mekkaniku simili minbarra dak użat għall-agrikoltura

tthe proposed method of initiation must ensure safe, reliable and complete detonation or deflagration as appropriate, of the blasting explosive.
iil-metodu propost tal-bidu għandu jiżgura detonazzjoni sikura, ta' min jorbot fuqha u kompleta jew ħruq kif xieraq, tal-isplużiv għall-blasting.

since 1950 there have been only two incidents (both in the 1950s) involving blasting explosives with a weight above 5000 kg.
mill-1950 seħħew biss żewġ inċidenti (it-tnejn li huma fis-snin 50) li kienu jinvolvu splussiv li kien jiżen aktar minn 5000 kg.

some pyrotechnic articles, notably automotive pyrotechnic articles such as air bag gas generators, contain small amounts of commercial blasting agents and military explosives.
xi oġġetti pirotekniċi, notevolment oġġetti pirotekniċi tal-karozzi bħalma huma l-ġeneraturi tal-gass tal-airbag, fihom ammonti żghar ta' aġenti detonattivi kummerċjali u esplużivi militari.

steam or sand blasting machines and similar jet-projecting machines (excluding fire extinguishers, spray guns and similar appliances)
magni ta’ stim jew tindif bit-tfigħ tar-ramel (sandblasting) u magni li jixħtu ġettijiet simili (ħlief apparat għat-tifi tan-nar, apparat għat-traxxix u tagħmir simili)

earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc.,
skavar, mili ta’ art, livellar u gradazzjoni ta’ siti ta’ kostruzzjoni, tħaffir ta’ trinek, tneħħija ta’ blat, sparar ta’ furnelli, eċċ.

installation of general purpose machines and apparatus for weighing, filtration, distillation, packaging, bottling, spraying, steam/sand blasting, calendering
installazzjoni ta magni u apparat ta użu ġenerali għall-użin, filtrazzjoni, distillazzjoni, ippakkjar, ibbottiljar, traxxix, stim/tindif bit-tfigħ tar-ramel, mogħdija

the gases produced by blasting explosives intended for underground use may contain carbon monoxide, nitrous gases, other gases, vapours or airborn solid residues only in quantities which do not impair health under normal operating conditions.
(ċ) il-fwar prodott mill-isplussivi għat-tiċrit maħsuba għall-użu taħt l-art jista' jkun fihom il-monossidu tal-karbonju, gassijiet mgħobbija bin-nitru, gassijiet oħra, fwar jew residwi solidi fl-arja f'ammonti li ma jagħmlux ħsara lis-saħħa taħt kondizzjonijiet normali biss ta' tħaddim.

ammonium nitrate is widely used throughout the eu as a fertiliser, but it is also constitutes the main ingredient in the commercial blasting agent anfo (ammonium nitrate fuel-oil).
in-nitrat ta’ l-ammonju jintuża b’mod wiesa’ fl-ue kollha bħala fertilizzant, iżda jikkostitwixxi wkoll l-ingredjent prinċipali fl-aġent kummerċjali għall-blasting l-anfo (żejt tal-fjuwil tan-nitrat ta’ l-ammonju).

parts for mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying liquids/powders; fire-extinguishers, spray guns and similar appliances and steam/sand-blasting machines
bċejjeċ għal tagħmir mekkaniku għal xħit, tixrid jew traxxix ta’ likwidi jew trabijiet; apparat għat-tifi tan-nar, apparat għat- traxxix u tagħmir simili u magni ta’ stim jew tindif bit-tfigħ tar- ramel