You searched for: by injecting it (Engelska - Maltesiska)

dissolving nplate by injecting water into vial
Ħoll nplate billi tinjetta l-ilma ġol-kunjett

dissolving nplate by injecting water into vial step 5.
Ħoll nplate billi tinjetta l-ilma ġol-kunjett il-Ħames pass.

avastin has been developed and made to treat cancer by injecting it into the bloodstream.
avastin ġie żviluppat u magħmul għall-kura tal-kanċer billi jiġi injettat fid-demm.

perform a blank run by injecting methanol (4.2.1).
agħmel dawra vojta billi tinjetta l-methanol (4.2.1).

carefully inspect the solution before injecting it and use only if clear and colourless.
eżamina bl-attenzjoni s-soluzzjoni qabel ma tinjettaha u użaha biss jekk tkun ċara u bla kulur.

reconstitute the content of each vial by injecting 14 ml of glucose intravenous infusion 5%.
irrikostitwixxi l-kontenut ta’ kull kunjett billi tinjetta 14 ml ta’ infużjoni għal ġol-vini ta’ 5 % glukosju.

a differential pressure of zero is achieved by injecting fresh air into dt at the outlet of tt.
pressa differenzjali ta’ żero tintlaħaq permezz ta’ l-injezzjoni ta’ l-arja friska fil-dt fil-ħruġ tat-tt.

tuberculin tests shall be carried out by injecting tuberculin(s) into the skin of the neck.
testijiet tuberkulini għandhom jitwettqu billi jiġu injettati tuberkulin(i) fil-ġilda ta' l-għonq.

ensure the correct amount of solution for the patient dose is in the administration syringe by injecting any excess solution back into the vial.
kun ċert li l-ammont tajjeb ta’ soluzzjoni għad-doża tal- pazjent huwa fis-siringa għall-għoti billi tinjetta kull soluzzjoni żejda lura fil-kunjett.

creta farms (greece) seeks to make meat products healthier, by injecting extra virgin olive oil into meat products.
creta farms (il-greċja) tfittex li tagħmel prodotti tal-laħam aktar favorevoli għas-saħħa, bl-injezzjoni ta’ żejt extra verġni taż-żebbuġa f'prodotti tal-laħam.

if you have used more benepali than you should (either by injecting too much on a single occasion or by using it too frequently), talk to a doctor or pharmacist immediately.
jekk ħadt aktar benepali milli suppost (jew billi f’okkażjoni waħda injettajt aktar milli suppost jew billi użajtu aktar ta’ spiss milli suppost), kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek minnufih.

if you have used more enbrel than you should (either by injecting too much on a single occasion, or by using it too frequently), talk to a doctor or pharmacist immediately.
jekk ħadt aktar enbrel milli suppost (jew billi f' okkażżjoni waħda injettajt aktar milli suppost, jew billi użajtu aktar ta 'spiss milli suppost), kellem lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek minnufih.

this might entail the closure and replacement of old coke batteries and the general reduction in coke production, for instance by injecting high-value coal in steel production.
dan jista' jinvolvi l-għeluq u tibdil ta' batteriji qodma tal-kokk u t-tnaqqis ġenerali fil-produzzjoni ta' kokk, per eżempju billi tinjetta faħam ta' valur għoli fil-produzzjoni ta' l-azzar.

the programme attaches special priority to growth and employment to be secured by injecting new vigour into the lisbon strategy. the work programme was endorsed by the european parliament and the committee of the regions in february.
kwistjonijiet oħra ġew indirizzati bħalma huma s-sigurtà filqasam enerġetiku, ir-riċerka, ir-rwol ta’ l-universitajiet u nnegozjati kummerċjali multilaterali.

first of all, by injecting large amounts of liquidity on money markets the ecb has contributed to lessening a crisis of confidence in the banking sector, reducing the risk of significant tightening of credit conditions for companies and households.
l-ewwelnett, billi daħħal ammonti kbar ta’ likwidità fis-swieq finanzjarji, il-bĊe ikkontribwixxa sabiex tittaffa l-kriżi ta’ kunfidenza fis-settur bankarju, u b’hekk tnaqqas ir-riskju tar-restrizzjoni tal-kondizzjonijiet ta’ kreditu għall-kumpaniji u l-familji.

if you have used more relistor than you should (either by injecting too much on a single occasion or by using more than one injection in 24 hours), talk to a doctor or pharmacist immediately.
jekk ħadt aktar relistor milli suppost (billi injettajt aktar milli meħtieġ f’ okkażjoni waħda jew billi ħadt aktar minn injezzjoni waħda f’ 24 siegħa), kellem lit- tabib jew l- ispiżjar tiegħek minnufih.

the microbubble dispersion is prepared before use by injecting through the septum 5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to the contents of the vial.
id-dispersjoni tal-bużżieqa mikroskopika għandha tiġi ppreparata qabel l-użu permezz ta’ injezzjoni minn ġos-septum ta’ 5 ml ta’ sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) soluzzjoni għall-injezzjoni fil-kontenut tal-kunjett.

if you have used more of this medicine than you should (either by injecting too much on a single occasion or by using more than one injection in 24 hours), you may feel dizzy when standing up, so talk to a doctor or pharmacist immediately.
jekk ħadt aktar minn din il-mediċina milli suppost (billi injettajt aktar milli meħtieġ f’'okkażjoni waħda jew billi ħadt aktar minn injezzjoni waħda f'24 siegħa), għandu mnejn tħossok stordut meta tqum bil-wieqfa, u għalhekk kellem lit-tabib jew l-ispiżjar tiegħek minnufih.

europe needs to create more growth and jobs by injecting new vigour into the lisbon strategy; it needs to provide the means to support prosperity, solidarity and security through agreement on the financial perspectives; and it needs to enhance citizens' freedom, security and justice on a european scale through the implementation of the hague programme.
l-ewropa teħtieġ toħloq aktar tkabbir u impjiegi billi tintroduċi enerġija ġdida fl-istrateġija ta’ liżbona; jeħtieġ tipprovdi l-mezzi biex tappoġġja l-prosperità, s-solidarjetà u sigurtà permezz ta’ ftehim dwar il-perspettivi finanzjarji; u jeħtieġ ittejjeb il-libertà, s-sigurtà u l-ġustizzja taċ-ċittadini fuq skala ewropea permezz ta’ l-implimentazzjoni tal-programm ta’ the hague.