Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the eu disability action plan (dap)
il-pjan ta’ azzjoni ta’ l-ue dwar id-diżabbiltà (dap)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annex 4 provides details of the implementation of the dap in 2006-2007.
l-anness 4 jipprovdi dettalji ta' l-implimentazzjoni għad-dap fl-2006-2007.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) define priorities for 2008-2009 to meet the strategic objectives of the dap.
c) tiddefenixxi l-prijoritajiet għall-2008-2009 biex jintlaħqu l-għanijiet tad-dap.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) report on achievements of the second phase of the dap 2006–2007;
b) tirrapporta dwar il-kisbiet tat-tieni fażi tad-dap 2006-2007;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dap is developed in two-year phases with policy priorities that respond to the equality gaps disabled people face.
id-dap huwa żviluppat f'fażijiet ta' sentejn bi prijoritajiet ta' politika li jirrispondu għan-nuqqasijiet fl-ugwaljanza li jiffaċċjaw persuni b'diżabilità.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facilities provided by the eu disability action plan (dap) 2003-2010 will also be used as appropriate.
il-faċilitajiet ipprovduti mill-pjan ta’ azzjoni tal-ue għad-diżabilità (dap) 2003-2010 se jintużaw ukoll skont il-bżonn.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apply 2 ¶l of each of the reference solutions - except dap of which 6 ¶l must be applied.
applika 2 μl ta' kull waħda mis-soluzzjonijiet ta' referenza - apparti minn dap li minnha jrid jiġi applikat 6 μl.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in this context, the communication identifies priority objectives and actions for the second phase (2006-2007) of the dap, focusing on the active inclusion of people with disabilities.
f’dan il-kuntest, il-komunikazzjoni tidentifika għanijiet u azzjonijiet ta’ prijorità għat-tieni fażi (2006-2007) tad-dap, li jiffokaw fuq l-inklużjoni attiva ta’ persuni b’diżabbiltà.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: