Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
idarucizumab alone has shown no procoagulant effect measured as etp.
idarucizumab waħdu ma wera ebda effett prokoagulanti mkejjel bħala etp.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etp priorities are being taken on board in fp7 calls for proposals.
fis-sejħiet għall-proposti tal-fp7, il-prijoritajiet ta' l-etps jiġu kkunsidrati.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in some cases the big "players" dominate etp action.
f’ċerti każijiet, il-“parteċipanti” il-kbar jiddominaw l-azzjoni tal-etp.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in section 2, it refers to recent developments of the etp and outstanding issues.
fit-taqsima 2, tirreferi għall-iżviluppi reċenti tal-etp u l-kwistjonijiet pendenti.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.7 the related national and regional platforms mirror etp structure at ms level.
1.7 il-pjattaformi nazzjonali u reġjonali relatati jirriflettu l-istruttura tal-etp fil-livell tal-istati membri.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the proposed eniac jti will be one of the pillars for implementing the technological and economic objectives of the eniac etp.
il-jti eniac proposta se tkun wieħed mill-pilastri għall-implimentazzjoni ta' l-għanijiet teknoloġiċi u ekonomiċi ta' l-etp eniac.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dabigatran exerts pronounced effects on parameters of the endogenous thrombin potential (etp).
dabigatran jeżerċita effetti li jinħassu fuq il-parameteri tal-potenzjal ta’ thrombin endoġenu (etp).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people-focused education, learning & training should be maintained within the etp landscape.
l-edukazzjoni, it-tagħlim u t-taħriġ li jiffokaw fuq in-nies għandhom jinżammu fi ħdan il-qafas tal-etp.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(10) particularly relevant for industrial research are the european technology platforms (etps) and the joint technology initiatives (jtis).
(10) ta’ rilevanza partikolari għar-riċerka industrijali huma l-pjattaformi ewropej fit-teknoloġija (etps) u inizjattivi konġunti fit-teknoloġija (jtis).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: