You searched for: exceedance (Engelska - Maltesiska)

localisation of the exceedance
skorrimenti minħabba sorsi naturali

exceedance of engine parameters.
qbiż tal-parametri tal-magna.

location or area of the exceedance,
il-post jew iż-żona taż-żejjed,

location or area of the exceedance;
il-post jew żona tal-qabża;

information on observed exceedance(s):
tagħrif dwar xi qabża/qabżiet osservati:

start time and duration of the exceedance,
il-ħin tal-bidu u t-tul taż-żejjed,

start time and duration of the exceedance;
meta bdiet il-qabża u kemm damet;

explanations must be given of any remaining exceedance of the limit values9.
iridu jingħataw spjegazzjonijiet dwar kull eċċedenza tal-valuri ta' limitu li tibqa'9.

member states must provide information on the origin of pollution contributing to the exceedance.
l-istati membri jridu jipprovdu tagħrif dwar l-oriġini tat-tniġġis li jikkontribwixxi għall-eċċedenza.

the exceedance of critical loads should therefore be gradually eliminated and guideline levels respected.
l-eċċess tat-tgħabijiet kritiċi għandhom għalhekk ikunu eliminati bil-mod il-mod u l-livelli tal-linji gwida jkunu rispettati.

these member states reported exceedances in several places, while the uk declared a single exceedance.
dawn l-istati membri rrappurtaw qbiż f'bosta postijiet, waqt li r-renju unit irrapporta każ wieħed.

eea. core set indicator csi-04: exceedance of air quality limit values in urban areas.
limiti nazzjonali aktarx li se jiġu proposti għall‑ewwel darba

establishment of environmental quality standards as required by article 16.7 wfd including the introduction of a transitional area of exceedance,
li jkunu stabbiliti standards ta’ kwalità ambjentali kif meħtieġ mill-artikolu 16.7 tal-wfd inkluż l-introduzzjoni ta’ żona tranżitorja ta’ qbiż ta’ limiti,

a map of the zone, indicating the different measuring stations and the area of exceedance, should, where available, also be supplied17.
għandha tkun ipprovduta mappa taż-żona li turi l-istazzjonijiet differenti ta' kejl u ż-żona ta' eċċedenza, fejn din tkun disponibbli17.

the risk of co2 entry into the caprock (e.g., due to exceedance of capillary entry pressure of the caprock or due to caprock degradation);
ir-riskju tad-dħul tas-co2 fil-ġebla tal-wiċċ (eż., minħabba l-qabża tal-pressjoni tad-dħul kapillari tal-ġebla tal-wiċċ jew minħabba degradazzjoni tal-ġebla tal-wiċċ);

geographical area of expected exceedances of information and/or alert threshold;
il-medda ġeografika tal-qabżiet mistennija tat-tagħrif u/jew il-limitu ta’ twissija;