You searched for: for that matter (Engelska - Maltesiska)

delivering results that matter
■ li jinkisbu riżultati sinifikanti

for that purpose,
għal dak il-għan,

for that purpose:
għal dak l-iskop:

for that purpose the proposal:
għal dak il-għan, il-proposta:

and i’m responsible for that.
u aċċettajthom.

departure is set for that afternoon.
it-tluq kellu jsir tard wara nofsinhar.

indicators may be used for that purpose.
jistgħu jintużaw indikaturi għal dak il-għan.

it will formulate recommendations for that purpose.
jifformula rakkomandazzjonijiet għal dak l-iskop.

(a) the reasons for that decision;
(a) ir-raġunijiet għal dik id-deċiżjoni;

the total outstanding exposure for that country,
l-esposizzjoni total illi jkun għad baqgħalu dak il-pajjiż,

and for that, production techniques must be adapted.
u għalhekk it-tekniki tal-produzzjoni ser ikollhom jiġu adattati.

solid fractions, except for that of jojoba oil
frazzjonijiet solidi, għajr għal dik taż-żejt tal-jojoba

for that purpose, national regulatory authorities shall:
għal dak il-għan, l-awtoritajiet regolatorji nazzjonali għandhom:

and for that we need growth, 'quality' growth.
u biex dan isir neħtieġu t-tkabbir, tkabbir ta' 'kwalità'.

a new year starts with a new presidency of the eu ready to deliver results that matter to citizens.
sena ġdida tibda bi presidenza tal-ue ġdida li hija lesta biex tagħti riżultati li huma importanti għaċ-ċittadini.

an action programme on that matter would be submitted to the bureau at its meeting on 29 september 2009.
il-programm ta’ azzjoni f’dan il-qasam ser jitressaq quddiem il-bureau matul il-laqgħa tiegħu tad-29 ta’ settembru 2009.

that matter of wording should therefore be settled, to apply from the time of the introduction of the new premium schemes.
din il-materja dwar kif jingħata l-kliem għandha għalhekk tiġi maqtugħa, sabiex tibda tapplika minn meta jiġu introdotti l-iskemi l-ġodda tal-premiums.

this booklet is intended, above all, as an invitation to both reflect on and discuss the issues that matter to you.
dan il-ktejjeb huwa intenzjonat, fuq kollox, bħala stedina għar-rifl essjoni u d-diskussjoni dwar il-kwistjonijiet li huma importanti għalik.

after that matter has been raised before the european council, the council may act in accordance with the first subparagraph of this paragraph.
wara li l-kwistjoni tkun tqajmet quddiem il-kunsill ewropew, il-kunsill jista » jaġixxi skond l-ewwel subparagrafu ta » dan il-paragrafu.

a true political european union means we must concentrate european action on the real issues that matter and must be dealt with at the european level.
unjoni ewropea verament politika tfisser li jrridu nikkonċentraw l-azzjoni ewropea fuq il-kwistjonijiet reali li huma ta' importanza u li jridu jkunu trattati fuq livell ewropew.