Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
50 nw e.r.p.
50 nw ta’ e.r.p.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the metabolite nw-1153 is a substrate for oat3 at clinically relevant concentrations.
il-metabolit nw-1153 huwa substrat għal oat3 f’konċentrazzjonijiet klinikament relevanti.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the amidase faah was able to catalyse the formation of nw-1153 at low rates only.
l-amidażi faah irnexxielha tikkatalizza l-formazzjoni tal-nw-1153 b’rati baxxi biss.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, other amidases are likely to be involved in the conversion to nw-1153.
għalhekk, aktarx li jkunu involuti amidażijiet oħrajn fil-konverżjoni f’nw-1153.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metabolite nw-1153 is not a substrate for oct2, or oat1, but it is substrate for oat3.
il-metabolita nw-1153 mhijiex substrat għal oct2, jew oat1, iżda hija substrat għal oat3.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 2007, the storm “kyrill” caused extensive damage across nw lowland europe.
fl-2007, il-maltempata "kyrill" ikkawżat ħsara estensiva madwar l-ewropa tal-artijiet il-baxxi tal-majjistral.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in vitro experiments indicated that inhibition of amidases in human hepatocytes led to complete suppression of the nw-1153 formation.
esperimenti in vitro indikaw li inibizzjoni tal- amidażi f’epatoċiti tal-bniedem wasslet għal suppressjoni sħiħa tal-formazzjoni tal-nw-1153.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nw-1153 is not an inhibitor of oct2, mate1, or mate2-k up to concentrations of 5µm.
nw-1153 mhijiex inibitur ta’ oct2, mate1, jew mate2-k sa konċentrazzjonijiet ta’ 5 µm.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tupolevlaan 41-61 nl-1119 nw schiphol-rijk tel: +3120-6582800
nederland serono benelux bv tupolevlaan 41- 61 nl- 1119 nw schiphol- rijk tel: +3120- 6582800
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nederland merck bv tupolevlaan 41-61 nl-1119 nw schiphol-rijk tel: +31-20-6582800
nederland merck bv tupolevlaan 41- 61 nl- 1119 nw schiphol- rijk tel: +31- 20- 6582800
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.