Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pocket-size recorders
rikorders qies tal-but
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
euros in your pocket
l-ewro f'butek
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
›euros in your pocket
il-bandiera ewropea
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infection of the pump pocket
infezzjoni fil-borża tal-pompa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pocket-size cassette-players
cassette-players qies tal-but
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
calculators, including pocket calculators
calculators, inkluż pocket calculators
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
calculators, including pocket calculators,
kalkulaturi, inklużi l-kalkulaturi tal-but,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pocket-size radio cassette players
cassette-players bir-radju qies tal-but
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
collecting pocket for heavy steel sections
pocket fejn jaqgħu biċċiet tqal ta' l-azzar
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articles normally carried in pocket or handbag
artikli li normalment jinġarru f’portmoni jew basket tal-idejn
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
could include impoverishment due to out of pocket payments
jista' jiġi inkluż it-tifqir minħabba pagamenti minn but dak li jkun
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gently pull down the lower eyelid to form a pocket.
iġbed bil-mod in-naħa t’isfel ta’ tebqet il-għajn biex tifforma qisu but.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
healthcare in your pocket: unlocking the potential of mhealth
il-kura tas-saħħa fil-but tiegħek: ir-realizzazzjoni tal-potenzjal tal-mhealth
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
young volunteers will receive an allowance/pocket money.
il-voluntiera żgħażagħ għandhom jirċievu allokazzjoni/pocket money.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it means more money in your pocket, and a healthier planet.
tfisser aktar flus f'butek u pjaneta aktar b'saħħtu.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infection of space where the pump has been implanted (pump pocket)
infezzjoni fl-ispazju fejn ġiet impjantata l-pompa (il-ħofra tal-pompa)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other wrist watches, pocket watches and other watches, including stop watches
arloġġi tal-idejn, arloġġi tal-but oħrajn u arloġġi oħrajn, inklużi l-istopwatches
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
product information physician information about exjade (brochure and pocket card) patient information pack
informazzjoni dwar il- prodott informazzjoni għat- tabib dwar exjade (ktieb żgħir u kartuna li toqgħod fil- but) pakkett ta ’ tagħrif għall- pazjent
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there are 14 x 2-day blister strips each containing 18 capsules (3 capsules per pocket).
hemm 14-il strixxa tal-folja ta’ jumejn li kull waħda fiha 18-il kapsula (3 kapsuli f’kull vojt).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101
arloġġi ta’ l-idejn, arloġġi tal-but u arloġġi oħrajn, inklużi stopwatches, ħlief dawk ta’ titlu 9101
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: