Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deactivated, silanized glass wool
suf tal-ħġieġ diattivat, silanized
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the lower end of the glass column to be filled is sealed with an approximately 1 cm long plug of glass wool, which had been silanized before, and which is pressed in using a steel rod.
il-parti t'isfel tal-kolonna tal-ħġieġ li għandha timtela hija ssiġillata b'tapp b'tul ta' bejn wieħed u ieħor ta' 1 cm tas-suf tal-ħġieġ, li jkun ġie silinized minn qabel, u li huwa ppressat b'virga ta' l-azzar.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u-shaped glass column (inside diameter 2 mm, 500 mm in length), which is first silanized according to section 6.1 with dimethylchlorosilane in order to deactivate the glass surface.
kolonna forma ta' u (dijametru minn ġewwa 2 mm, 500 mm fit-tul), li l-ewwel hija silanized skond is-sezzjoni 6.1 bi dimethylchlorosilane biex jiġi diattivat il-wiċċ tal-ħġieġ.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: