You searched for: you are not aboliged (Engelska - Maltesiska)

if you are not
jekk hemm bżonn, it- testijiet aktar spissi għaz- zokkor fid- demm jistgħu jgħinuk biex tintebaħ bi ġrajjiet ta ’ l- ipogliċemija ħafifa li altrimenti jista ’ jkun ma kontx tinduna bihom.

if you are not confident
jekk hemm bżonn, it- testijiet aktar spissi għaz- zokkor fid- demm jistgħu jgħinuk biex tintebaħ bi ġrajjiet ta ’ l- ipogliċemija ħafifa li altrimenti jista ’ jkun ma kontx tinduna bihom.

if you are not on dialysis
jekk inti m’intix qiegħed fuq dijalisi

if you are not eating enough.
jekk minitx qed tiekol biżżejjed.

ask your doctor if you are not sure.
staqsi lit-tabib tiegħek jekk m’intix ċert.

if you are not sure, ask your doctor.
jekk m’intix ċert/a, staqsi lit-tabib tiegħek.

talk to your doctor if you are not sure.
kellem lit-tabib tiegħek jekk ikollok xi dubju.

if you are not currently treated with an esa
jekk bħalisssa mhux qed tiġi kkurat b’esa

check with your doctor if you are not sure.
dejjem għandek taċċerta ruħek mat- tabib tiegħek jekk ikollok xi dubju.

if you are not sure please consult your doctor
jekk għandek xi dubju tkellem mat- tabib tiegħek

ask your doctor or pharmacist if you are not sure.
kellem lit-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jekk m'intix ċert.

if you are not sure, call your doctor or pharmacist.
jekk m’intix ċert, kellem lit-tabib jew spiżjar tiegħek.

"yes, but you are not very familiar with it", or
"iva, imma m'intix familjari ħafna miegħu", jew

you should check with your doctor if you are not sure.
dejjem għandek taċċerta ruħek mat- tabib tiegħek jekk ikollok xi dubju.

you drink alcohol, particularly if you are not eating much,
int qed tixrob l-alkoħol, speċjalment jekk m’intix tiekol wisq,

check with your child’s doctor if you are not sure.
dejjem għandek taċċerta ruħek mat-tabib it-tifel/tifla tiegħek jekk ikollok xi dubju.

even when you are not eating normally, you still need insulin.
anke meta ma tkunx qed tiekol normalment, xorta ikollok bżonn l-insulina.

if you stop using novothirteen, you are not protected against bleeding.
jekk tieqaf tuża novothirteen, m’intix protett kontra tnixxija ta’ demm.

if you are not sure, please contact your doctor.  infections:
jekk inti m' intiex żgur, jekk jogħġbok ikkuntattja lit- tabib tiegħek. • infezzjonijiet:

–you are not linked to another enterprise (see 2.3.3page 23).
inti m’intix marbut ma’intrapri∆a o¢ra (ara 2.3.3pa¿na 23).