You searched for: no need to be sorry (Engelska - Maori)

you need to be quiet
me ata noho koe

to be iah
kia kaha

to be hungry
tumuaki

happy to be here
harikoa ahau i konei

never to be forgotten
kia kore au e wareware

honoured to be here today
harikoa ahau i konei

all you need to do is apologise
kei te ua apopo

i’m proud to be your mum
māmā whakakake

i am thankful and blessed to be here
i am happy to be sharing a meal with like minded friends

i need to get better at speaking maori
e hiahia ana ahau ki te paraihe i runga i taku maori

we're going to be in our calamities
tena tataou i o tatou aitua

be brave enough to be bad at something new
ti hey

questions that you will need to know around the marae
nga patai e hiahia ana koe ki te mohio mo te marae

it's going to be at a whanau reunion
just a welcome family's,and why we are here for.our fathers whom all passed away,why we are here today.

hi family it’s a pleasure to be here today
ka mihi ahau ki nga tangata katoa i konei i tenei ra ki tenei whakanui

to be rough (of the sea), choppy, agitated
karekare

but john forbad him, saying, i have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
otira ka whakakahore a hoani ki a ia, ka mea, ko te tikanga ra ko ahau kia iriiria e koe, a e haere mai ana koe ki ahau

i need to leave now, it's good to talk to youko te mea pai kua korero koe
ko te mea pai kua korero koe

the heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
ka whakapono te ngakau o tana tane ki a ia, a kahore ona hapanga i te taonga

what are you doing tomorrow ... do you need to call this number ... do you need to email ...?
kei te aha koe āpōpō... me waea koe ki tēnei nama... me emera koe...?