Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one
putiputi
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the one
te ahu
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
one cat?
kotahi e ngeru?
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
little one
iti
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarter past one
hauwhā mai i te tahi
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hello little one
hello little one
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monday thirty -one
rāhina rua here-turi-kōkā.
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one dollar 85 cents
kei te mahi ahau i te kāinga
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm the one who stands out
ahakoa pāmamao
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
ko wai hei homai i te mea ma i roto i te mea poke? hore rawa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is one come out of thee, that imagineth evil against the lord, a wicked counseller.
kua puta mai i roto i a koe tetahi e whakaaro ana i te he mo ihowa, he kaiwhakatakoto i te whakaaro kino
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then the lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
na ka maranga te ariki ano ko tetahi i te moe, me te tangata kaha e hamama ana i te waina
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us.
peka atu i te ara, whakarerea te huarahi, kati ta te mea tapu o iharaira te mea mai ki to matou aroaro
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;
i hanga ano nga kerupima e rua ki te koura, he mea patu tana mahina, ki nga pito e rua o te taupoki
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behold, this have i found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
nana, kua kitea tenei e ahau, e ai ta te kaikauwhau, he mea whakarite tetahi mea ki tetahi, kia kitea ai te tikanga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_log out
_whakarere
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: