Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for
meri kirihimete ki a koe hoki
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for all your support
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
thank you for caring
whakawhetai ki a koe mo au kupu pai
Senast uppdaterad: 2019-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for your support
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
thank you for all your hard work and success
mā te mahi uaua ka angitu
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you as well for all your hard work and care
nga mihi nunui ki a koe hoki
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all you need to do is apologise
kei te ua apopo
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you do
ka tuhia e ahau he korero
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you do?
i te aha koutou?
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thankyou for all you have brought to my life
i konei tonu mo koe me te whanau
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am you and you are me love for all eternity
mo ake tonu ake
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
my love for all of us
katoa taku aroha
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you do something bad?
kua aha koe?
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ashley: what do you do?
Āpera: he tauira ahau i te whare wānanga.
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
family for all intents and purposes
te whanau mo nga mea katoa
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you only have i known of all the families of the earth: therefore i will punish you for all your iniquities.
ko koutou anake taku i mohio ai o nga hapu katoa o te ao: mo reira ka whiua koutou e ahau mo o koutou he katoa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello mate. ryan vercoe here. thanks for all your hard work in the last two weeks. i hope you come back soon. catch you later.
kia ora hoa. ryan vercoe konei. nga mihi mo o mahi kaha i nga wiki kua pahure. ko taku tumanako ka hoki wawe mai koe. ka mau koe i muri mai.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: