Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
will do
tino pai
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will do supermarket shopping
hokomaha hokomaha
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be in
ka uru ahau
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many thanks i appreciate it very much
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that will do, donkey
ka mahia e tēnā
Senast uppdaterad: 2024-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will say karakia
ka karakia a davina
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sister, you will do well
ka rawe to mahi korua
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you will do well friends
ka pai to mahi
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i will get dinner tonight
ka hapa ahau i te pō nei
Senast uppdaterad: 2024-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will do well white children
tamariki ma
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and she said unto her, all that thou sayest unto me i will do.
na ka mea tera ki a ia, maku e mea nga mea katoa i korerotia mai na e koe ki ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will do wellka kiter i nga ngawha
ka pai hoki koe
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faithful is he that calleth you, who also will do it.
he pono te kaikaranga i a koutou, mana ano hoki e whakaoti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that which i see not teach thou me: if i have done iniquity, i will do no more.
ko te mea kihai i kitea e ahau mau e whakaatu mai ki ahau; ki te mea i mahi ahau i te he, ka mutu taku
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she will do him good and not evil all the days of her life.
he pai tana e mea ai ki a ia, kahore hoki he kino, i nga ra katoa e ora ai ia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for thou didst it secretly: but i will do this thing before all israel, and before the sun.
i meatia pukutia hoki tenei mea e koe: ko ahau ia ka mea i tenei mea ki mua i a iharaira katoa, ki mua ano i te ra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say not, i will do so to him as he hath done to me: i will render to the man according to his work.
kaua e ki, ka meatia ano e ahau ki a ia tana i mea ai ki ahau; ka rite ki ta te tangata mahi taku e whakahoki ai ki a ia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.
ka mahia ano e ahau i roto i a koe he mea kihai i mahia e ahau i mua, e kore he pena e mahia e ahau a muri; mo au mea whakarihariha katoa hoki
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now therefore stand and see this great thing, which the lord will do before your eyes.
tena, tu tonu koutou, kia kite koutou i tenei mea nui ka meatia nei e ihowa ki to koutou aroaro
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and moses said unto them, if ye will do this thing, if ye will go armed before the lord to war,
na ka mea a mohi ki a ratou, ki te meatia tenei mea e koutou, ki te haere koutou me a koutou patu i te aroaro o ihowa ki te whawhai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: