Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bay of plenty
pei o pereti
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my grandparents lived in the waikato
he uri ahau no rānana ingarangi
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the whakatōhea (a tribe of the eastern bay of plenty)
whakatōhea
Senast uppdaterad: 2014-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the which ye also walked some time, when ye lived in them.
i roto hoki koutou i enei mea e haere ana i mua, i a koutou e noho ana i roto i aua mea
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and jacob lived in the land of egypt seventeen years: so the whole age of jacob was an hundred forty and seven years.
a kotahi tekau ma whitu nga tau i ora ai a hakopa ki te whenua o ihipa: a kotahi rau e wha tekau ma whitu nga tau o te oranga o hakopa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when we got there, we launched the boat at waitangi and went out to our fishing spot in the bay.
ka tae ki reira, ka whakarewahia te poti ki waitangi, ka puta ki to matou waahi hii ika i te kokoru.
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the east border was the salt sea, even unto the end of jordan. and their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of jordan:
a ko te rohe ki te rawhiti ko te moana tote tae noa ki te kongutuawa o horano. a ko te rohe i te taha ki te raki i te kokoru o te moana i te kongutuawa o horano
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: