Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
goodbye until we meet again my friend
kia tūtaki rā anō mātau ki taku hoa
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
until we meet again my baby
kia hou ra ano tutaki ano taku hoa
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until we meet again
whakamoemitihia to maatau hoa ka tutaki ano tatou
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until we meet again my brother
kia tutaki ano tatou e taku hoa
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodbye until we meet again my love
kia tutaki ra ano tatou
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until we meet again uncle
kia tūtaki rā anō mātau ki taku hoa
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until we meet again, uncle
kia tutaki ra ano ta maua hoa
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you again my friend
ka kite ano, arohanui mai
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
until we meet
kia okioki e pa - kia tutaki ano tatou
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forever and always until we meet again
haere rā
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good bye my brother. until we meet again
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till we meet again
kia hui ra ano tatou
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till we see each other again, love you my friend
kia kite ra ano taatau ano, aroha mai taku hoa
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we meet again
ko taku tumanako ka tutaki ano tatou
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friend
moe tonu
Senast uppdaterad: 2019-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear my friend
aroha toku hoa
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
farewell my friend
kia ora taku hoa
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
farewell our friend till we meet again
whakamoemitihia to maatau hoa ka tutaki ano tatou
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awesome work my friend
mahi whakamataku e hoa
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friend, great love
moe mai ra e hoa, aroha nui
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: