Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aroha
e taku hoa aroha
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ki te whanau, nuinga he aroha
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha tonu
te aroha tonu
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora whanau
hello how are you
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka aroha hoki.
arohatinonui ki a koutou e to whanau
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka rawe whanau!!
he ra aroha
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy 2021 whanau
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha is peters wife
ko hone me mere tokotoru nga tamariki
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha = love/ nui = big
arohanui tama!
Senast uppdaterad: 2022-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bless this whanau please
manaakitia enei iwi koa
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you and your whanau?
kei te mihi pai taku whanau
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy new year te whanau 2021
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aroha ana ahau ki a koutou
e aroha ana tetahi ki a au
Senast uppdaterad: 2019-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deepest sympathies to you and your whanau
ngā aroha tino hōhonu ki a koe me tō whanau
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i panui e au tou ingoa whanau h
kei hea wahi tera
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday, lots of love from you whanau
happy birthday, lotd of love from your whanau
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aww karawhuia te aroha kia a rātou ma
e aroha ana au kia ratou
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
condolences from my family to yours tengoungou whanau
nga mihi mai i taku whanau ki o whanau tengoungou. thinking of you all at this time. sending big hugs and aroha to you all.
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i married klyjah peters from te whanau a apanui
i marenatia e au nga petihana klyjah
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka tino nunui taku aroha māu e tōku ātaahua whaea kēkē
aroha tino nunui matou ki a koe
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: