You searched for: expansion (Engelska - Nepali)

thermal expansion
थर्मल विस्तार

decrease expansion level
विस्तार तह घटाउनुहोस्

ignore changes due to tab expansion
ट्याब विस्तारको कारणले परिवर्तनहरू उपेक्षा गर्नुहोस्

animate the action of reducing the window to its titlebar (shading) as well as the expansion of a shaded window
यसको शीर्षकपट्टीमा (छायाँकरण) सञ्झ्याल घटाउने तथा छायाँकरण गरिएको सञ्झ्यालको विस्तार कार्यमा एनेमेट गर्नुहोस्

the research by kabeer (2005) mirrors this urgency, highlighting that "women's empowerment is intertwined with the expansion of human capabilities." in the political arena, the words of sirimavo bandaranaike resonate, "it is an illusion to think that we can build a true democracy in any country without the full and equal participation of women." nepal's journey towards gender equality echoes this sentiment, as explored by bunch (1990) and the beijing declaration, emphasizing the inseparable link
कबिर (सन् २००५) को अनुसन्धानले यस तात्कालिकतालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ र "महिला सशक्तीकरण मानव क्षमताको विस्तारसँग गाँसिएको छ" भनेर प्रकाश पार्छ। राजनीतिक क्षेत्रमा सिरिमावो बन्दरनाइकेका शब्दहरू प्रतिध्वनित हुन्छन्, 'महिलाको पूर्ण र समान सहभागिताबिना कुनै पनि देशमा साँचो लोकतन्त्र निर्माण गर्न सकिन्छ भन्ने सोच्नु भ्रम हो । नेपालको लैङ्गिक समानतातर्फको यात्राले बञ्च (१९९०) र बेइजिङ घोषणापत्रले अविभाज्य सम्बन्धलाई जोड दिँदै अन्वेषण गरेको यही भावनालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ ।