You searched for: information you should know (Engelska - Nepali)

you should call me
तुम मुझे बुलाओ

you should write in english.
@ title

you should enter field caption.
तपाईँले फिल्ड क्याप्सन प्रविष्ट गर्नुपर्नेछ ।

you should use only one list dialog type.
तपाईँले मात्र एउटा संवाद प्रकार प्रयोग गर्नुपर्नेछ ।

you should explicitly select one to install.
तपाईँले स्थापना गर्न स्पष्ट रुपमा एउटा चयन गर्नुहोस् ।

i start arguement and you should say sorry
तपाईले माफ गर्नु पर्छ

you should introduce a valid number as maximum
तपाईँले अधिकतमको रूपमा एउटा वैध सङ्ख्या परिचित गर्नुपर्दछ

the information you can provide could be considered helpful.
@ info

describes what you should do to reach the next tutorial step.
पछिल्लो अभ्यास चरणमा पुग्न तपाईँले के गर्नुपर्दछ बर्णन गर्दछ ।

you should ensure that your computer's time is correct.
तपाईँको कम्प्यूटर को समय ठीक छ भनेर तपाईँले निश्चित गर्नु पर्दछ।

click to test the configuration. you should hear a spoken sentence.
वाक्य सीमा संसूचक

the information you can provide is not considered helpful enough in this case.
@ info

the configuration was automatically migrated but you should check your account configuration.
कन्फिगरेसन स्वचालित रूपमा सरेको थियो तर तपाईँले खाता कन्फिगरेसन जाँच गर्नुपर्छ ।

you should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of kalarm
तपाईँले केडीई संसूचकको प्रयोग जारी राख्न नचाहे पनि यो विकल्प चिनो हटाउनु हुन्न

information you see or enter on this page could be intercepted by some third parties.
यो पृष्ठमा तपाईँले हेर्नु भएको वा प्रविष्ट गर्नुभएको सूचना केही तेस्रो पक्षबाट रोक्न सक्नेछ ।

you should only accept the security information if you trust %s and %s.
यदि तपाईँ %s र %s विश्वास गर्नुहुन्छ भने तपाईँ सुरक्षा जानकारी मात्र स्वीकार गर्नुहोस्।

you should only connect to the site if you are certain you are connected to "%s".
यदि तपाईँ "%s" मा निश्चित जोडिनु हुन्छ भने तपाईँले साइटमा मात्र जडान गर्नु पर्दछ।

--%s needs a target directory. perhaps you should be using dpkg --install ?
--%s लाई लक्षित डाइरेक्टरी आवश्यक छ । सम्भवत तपाईँलाई dpkg --स्थापना प्रयोग गर्नु पर्दछ ?

can't process the audio input file. you should check audio options and audio tool configuration
अडियो आगत फाइल प्रक्रिया गर्न सकिँदैन। तपाईँले अडियो विकल्पहरू र अडियो उपकरण कन्फिगरेसन जाँच गर्नुपर्नेछ