You searched for: ok movies is finished for today (Engelska - Nepali)

what is your plan for today
तपाईको आजको योजना के छ

exit when speaking is finished
वाचन समाप्त गरेपछि निस्कनुहोस्

show special occasions for today only
विशेष अवसर

eject cd when playing is finished.
बजाइसकेपछि सीडी निकाल्नुहोस् ।

use tuxpaint to draw. when tuxpaint is finished this board will end.
कोर्न टक्सपेन्ट प्रयोग गर्नुहोस् । टक्सपेन्ट समाप्त हुँदा यो बोर्ड समाप्त हुनेछ ।

cvs command is running! please wait until it is finished!
सी भी एस आदेश चालु हुँदैछ ! कृपया यो पूरा नभएसम्म प्रतीक्षा गर्नुहोस् !

subversion command is running! please wait until it is finished!
उपसंस्करण आदेश चलिरहेको छ ! कृपया नसक्नुजेलसम्म प्रतीक्षा गर्नुहोस् !

the exporting process has finished. for safety, you have a copy of your old bookmark set in %s.
निर्यात प्रक्रिया समाप्त भइसक्यो। सुरक्षाका लागि, तपाईँसँग %s मा सेट भएको पुरानो पुस्तकचिनोको प्रतिलिपि छ।

kgpg will now create a temporary archive file: %1 to process the encryption. the file will be deleted after the encryption is finished.
kgpg ले अहिले अस्थायी सङ्ग्रह फाइल सिर्जना गर्नेछ:% 1 गुप्तिकरण प्रक्रिया गर्न । गुप्तिकरण समाप्त भएपछि यो फाइल मेटिनेछ ।

if true, the gtkprogress is in activity mode, meaning that it signals something is happening, but not how much of the activity is finished. this is used when you're doing something but don't know how long it will take.
सही छभने जीटीके प्रगति सक्रिय मोडमा हुन्छ । यसले केही कुराको संकेत गरिरहन्छ तर कसरी अन्त्य हुन्छ थाहा छैन ।

"hello and good morning/ afternoon/ evening everyone! i am [your name], your host for today's/ tonight's debate competition. i warmly welcome you all to the event. we are really honoured to have our respected principal, mr/ms [name], chief guests, mr/ms [names], revered teachers, respected parents and of course, all the participants and dear students among us. i am very glad to have you all with us today/ tonight and i welcome you all to witness and enjoy the event.
"नमस्ते र शुभ प्रभात / दिउँसो / साँझ सबैलाई! म [तपाईंको नाम] हुँ, आजको / आज रातको बहस प्रतियोगिताको लागि तपाइँको होस्ट। म तपाइँ सबैलाई कार्यक्रममा हार्दिक स्वागत गर्दछु। हामी हाम्रा आदरणीय प्रिन्सिपल, श्री/श्रीमती [ नाम], प्रमुख अतिथिहरू, श्री/श्रीमती [नाम], आदरणीय शिक्षकहरू, आदरणीय अभिभावकहरू र पक्कै पनि, हामी बीचका सबै सहभागीहरू र प्रिय विद्यार्थीहरू। आज/आज राती तपाईंहरू हामीसँग हुन पाउँदा म धेरै खुसी छु र म तपाईंहरू सबैलाई स्वागत गर्दछु। घटनाको साक्षी र आनन्द लिनुहोस्।