Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have made an mistake
garhwali
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have made an mistake that i have txt you yeserday
garhwali
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have made on the body around the chest area?
मैले छातीको वरिपरिको भागमा शरीर बनाएको छु?
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had made it
मैले बनाएको छु
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the program you are currently working on is not saved. by continuing you may lose the changes you have made.
तपाईँले हालै गरिरहनुभएको कार्यक्रम बचत गरिएको छैन । जारी राखेर तपाईँले बनाएको परिवर्तनहरू हराउन सक्छ ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s you have made no changes, close the editor?
%s तपाईँले परिवर्तनहरू गर्नुभएको छैन, सम्पादक बन्द गर्नुहुन्छ?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you have made modifications to this contact. do you want to save these changes?
तपाईँले यो सम्पर्कमा परिमार्जन गर्नुभएको छ । तपाईँ यी परिवर्तनहरूलाई बचत गर्न चाहनुहुन्छ?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?
तपाईँले मेनुमा परिवर्तन गर्नुभयो । तपाईँले परिवर्तनहरू बचत गर्न वा छोड्न चाहनुहुन्छ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s you have made changes. forget those changes and close the editor?
%s तपाईँले परिवर्तन गर्नुभएको छ । ती परिवर्तनहरूलाई छोड्नुहुन्छ र सम्पादक बन्द गर्नुहुन्छ?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
congratulations! you made it into the hall of fame.
बधाइ छ! तपाईँले यसलाई% 1:% 2:% 3 मा समाधान गर्नुभयो% 1 - time string like hh: mm: ss
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
computers have become a certain part of human life. we cannot overlook the importance of computers in education with the launch of so many education portals and apps which have made it necessary to use computers in education
कम्प्युटरहरू मानव जीवनको अपरिहार्य अंश भएको छ। हामी शिक्षामा कम्प्युटरको महत्त्वलाई बेवास्ता गर्न सक्दैनौं धेरै शिक्षा पोर्टल र एप्सको सुरुवातसँग जो शिक्षामा कम्प्युटर प्रयोग गर्न आवश्यक बनायो।
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have made it into the "hall of fame". type in your name so mankind will always remember your cool rating.
à¤à¥à¤²à¤à¥ ठनà¥à¤¤à¥à¤¯
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i want to grow old with u, wants to hold your hand at 80 and say, we made it
म तपाईंसँग बूढो हुन चाहन्छु, 80 मा तपाईंको हात समात्नुहोस् र भन्नुहोस्, हामीले यो बनायौं
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panama has made it obligatory to wear a face mask whenever going outside, while also recommending the manufacture of a homemade face mask for those who cannot purchase face masks.
पानामाले बाहिर जाँदा अनुहारको मास्क लगाउन अनिवार्य गरेको छ , जब कि जसले अनुहार मास्क खरिद गर्न सक्दैनन् तिनीहरूको लागि घरेलु अनुहार मास्क उत्पादनको सिफारिस पनि गरेको छ।
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
computer is perhaps the most controversial inventions of the 20th century. ever since bill gates made it a household name, people have been debating over its merits and demerits. most students would agree that the computer is the greatest invention on earth because it has opened up a vast store of easily available information for them. at a click of the mouse they get to learn all the things that help them to keep abreast with today’s fast moving world. however, for each positive aspect of the computer there is an equal or more negative counter points. gone are the days of vigorous handwriting practice. the computer has come as a blessing for students who can now submit their assignments in neat and legible sheets. they can loop up any information to put together their projects and use various software applications to present them in an impressive manner. coloured graphs and diagrams can be inserted, there is very little scope of spelling errors and even grammatical mistakes are done away with. role of computers and internet in our lives essay knowledge increases with its spread and anyone who wants to spread his thoughts and knowledge can put it on the internet. it is available to the world and research students no longer need to labor through piles and piles of manuscripts. universities can be contacted, websites can be consulted and even queries are answered through the internet. all this saves them a lot of time, labour, as well as money. for those who want to discuss, there are numerous e-forums and conferences that they can log onto. they can always indulge in a healthy interaction with other literary enthusiasts. as computers become increasingly pervasive into our lives, an increasing number of people are facing problems on the domestic front because of computers and the internet. individuals are spending hours on end chatting or surfing on the net, but they do not have time for the other members in the family. each one is becoming less communicative and more dependent on the computer. children, especially of the advanced and more developed countries are known to spend 20 hours a week playing computer games. alternately, computers are helping to build up a global family instead of narrow groups based on community and caste. the different groups that can be found on social networks are witness to the growing popularity on ‘international communities’. in a very short time people can be brought together, to protest against some wrong, to fight for some right or garner support for someone. as people become increasingly aware of what is going on in the world, more and more people are involving themselves in the service of other. there are doctors who can be consulted online, lawyers who clarify legal points and teachers who help students with their assignments. there are net cafes that allow people to play online video games – most of which show a lot of violence and aggressiveness. children, who spend a substantial time playing these games, believe that such violence is the accepted behaviour in life too. if on the other hand playing of video games can be restricted and supervised, children can develop better reaction time, visual activity and dexterity. is it not amazing to know that a child sitting in the us may be playing a game with a child in japan, or australia? this international level of activity, excludes a lot of negative prejudices allowing the child to develop into a world citizen. however, the child can very easily get in touch with negative groups also. sadly, the advent of computers and the internet has rung the death knell on a lot of habits that are essential for the development of a good character. reading is one such habit that is fast dying. be it the daily newspaper or a work of fiction, the practice of group reading is decreasing. communicative skills are deteriorating and health too is suffering because of the long hours spent sitting in front of the computer. it depends on our wisely making use of a computer to turn it into a boon instead of a bane for us.
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.