Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
from here
@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lets go far from this vountry
म तिमीलाई छोड्न चाहन्न
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not take demand paper from here
do not
Senast uppdaterad: 2016-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
part size is far too large or is not positive
भाग साइज टाँढा अति ठूलो छ वा सकारात्मक छैन
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
syntax error %s:%u: included from here
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: यहाँ बाट समावेश गरेको
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wanna yell from here that you can hear my voice, how i miss you ❣️my happiness
मलाई तिम्रो आवाज याद आयो
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this list box shows which certificate authorities kde knows about. you can easily manage them from here.
यो सूची बाकसले कुन प्रमाणपत्र अधिकारहरूको बारेमा kde ले थाहा पाउँछ देखाउँछ । तपाईँले यहाँबाट तीनिहरूलाई सजिलै व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this list box shows which certificates of yours kde knows about. you can easily manage them from here.
यो सूची बाकसले तपाईँको kde बारेमा कुन प्रमाण पत्रले थाहा पाउँछ देखाउँछ । तपाईँले यहाँबाट तीनिहरूलाई सजिलै व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check this if you want a network query for available scanners. note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for sane.
यदि तपाईँ उपलब्ध स्क्यानरका लागि सञ्जाल क्वेरी चाहनुहुन्छ भने यो जाँच गर्नुहोस् । याद गर्नुहोस् यसको अर्थ पूरै सञ्जाल माथि क्वेरी होइन तर sane का लागि कन्फिगर गरिएका स्थानमा मात्र हो!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being far from yours motherland and from those who love and care me the most. closing my eyes , thinking about the memories related with my family, relative, colleague, friends and the सेरोफेरो of my motherland and happy from inside . thank you everyone from the depth of my heart for wishing me a pleasant birthday wish. all your wishes made my day happy, remarkable and remembering. धेरै माया मिठो सम्झना र affection
आफ्नो मातृभूमिबाट टाढा हुनु र मलाई सबैभन्दा बढी माया गर्ने र हेरचाह गर्नेहरूबाट टाढा हुनु। आँखा चिम्लेर मेरो परिवार, नातेदार, सहकर्मी, साथीभाइ र मातृभूमिका सेरोफेरोसँग जोडिएका सम्झनाहरू सम्झेर भित्रबाट खुसी भएर । मलाई जन्मदिनको शुभकामना दिनुभएकोमा हृदयदेखि नै सबैलाई धन्यवाद । तपाईंको सबै शुभकामनाले मेरो दिनलाई खुशी, उल्लेखनीय र स्मरणीय बनायो। धेरै धेरै माया, मिठो सम्झना र स्नेह
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: