Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to the, uh, four winds or something. written by uli siegmund, harald backert, and hubert feyrer; 1997.
यसले नयाँ ग्यालेक्सीहरू कोर्दछ, जसले केही चीज वा चार विन्डहरू, उह, मा तिनीहरूको ताराहरूको विरोध गर्दछ र बिगार्दछ । मौलिक रूपमा एउटा अमिगा कार्यक्रम उली साइगमन्डद्वारा लेखिएको हो ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the beginning and closing string of special areas, separated by a comma. special areas are not parsed according to this dtd's rules, but according to their own rules. a special area can be a pseudo dtd, a comment or something like that, for example lt; !--nbsp; --gt;.
विशेष क्षेत्रका लागि अल्पविरामद्वारा बिभाजित, सुरू र अन्तिम स्ट्रिङको सूची । विशेष क्षेत्रहरू यो dtd' s नियम अनुसार पद वर्णन गरिदैनन्, तर तीनका आफ्नै नियम अनुसार गरिन्छन् । विशेष क्षेत्र कृत्रिम dtd, एउटा टिप्पणी वा त्यो जस्तै केही वस्तु हुनसक्छ, उदाहरणका लागि, lt;! -- nbsp; -- gt; ।
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.