Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do i need
hva trenger jeg
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what else do i need to know?
hva bør jeg ellers vite noe om?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do i need for the injection?
hva trenger jeg til injeksjonen?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
need more help?
trenger du mer hjelp?
Senast uppdaterad: 2017-02-05
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
so do i.
jeg òg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i exist
og hva med meg
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
need more speed?
vil du kjøre raskere?
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
we need more information
me treng meir informasjon@ info: tooltip examples of good bug report titles
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i need a hammer.
jeg trenger en hammer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i start?
hvordan kommer jeg i gang?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i take xarelto?
hvordan skal jeg ta xarelto?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a better dictionary.
jeg trenger en bedre ordbok.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do i need to do the new pen setup before every dose?
må jeg følge klargjøring av ny penn før hver dose?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need something to do a not on
må ha noko å utføra ein « ikkje » på.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
do i need to hold the injection button down until the injection is complete?
må jeg holde injeksjonsknappen ned til injeksjonen er fullført?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your final score is: %1. i guess you need more practise.
du fekk% 1 poeng. her trengst det nok meir øving.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ask your pharmacist if you need more information or advice.
spør på apoteket dersom du trenger mer informasjon eller råd.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
popliteal and brachial perfusions may not need more than 1 litre.
popliteal og brakial perfusjon krever sjelden mer enn 1 liter.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if i need to stop my treatment before i’ve finished?
hva hvis jeg må avbryte behandlingen før jeg er ferdig?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you need more information on the testing of your blood please ask your doctor or nurse.
hvis du trenger mer informasjon om testing av blodet, kontakt lege eller sykepleier.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: