Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do i change & mime; types?
hvordan forandrer jeg & mime; - typer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how do i change the color depth?
hvordan endrer jeg fargedybden?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24. how do i change my email address?
24. hvordan endrer jeg min e-postadresse?
Senast uppdaterad: 2005-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i change the & mtu; setting in & kppp;?
hvordan endrer jeg & mtu; - innstillinga i & kppp;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he did not intend to hurt your feelings.
han mente ikke å såre deg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you judge!
hvordan er det dere vurderer?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
so just how do you get your remote to do that?
så hvordan skal du få fjernkontrollen til å gjøre alt dette?
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
how do you spell it?
eller
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you know that your genuair inhaler is empty?
hvordan vet du at genuair-inhalatoren er tom?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i exit & kde;?
hvordan kommer jeg ut av & kde;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"how do you explain it?"
“hvordan forklarer de dem det?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how do i rename files?
hvordan kan jeg gi filer nye navn?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i get an rss reader?
hvordan kan jeg skaffe meg en rss-leser?
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11. how do i make a complaint?
11. hvordan går jeg fram for å klage?
Senast uppdaterad: 2005-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i clean my byetta pen?
hvordan rengjør jeg min byetta-penn?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i become a faq maintainer?
hvordan blir jeg oss - vedlikeholder?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you keep all your calendars straight? it's easy in itunes.
hvordan holder du alle kalenderne oppdatert? itunes gjør det til en enkel sak.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i give my subcutaneous nivestim injection?
hva skal jeg gjøre før jeg gir meg selv en subkutan injeksjon med nivestim?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i extract/ install diff files?
hvordan pakker jeg opp og installerer diff- filer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thanks to the laptop, you can do your work anywhere.
takket være den bærbare datamaskinen kan du jobbe hvor som helst.
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: