You searched for: quoted (Engelska - Norska)

quoted
sitat

quoted
replyforward

quoted printable
quoted printablemessage encoding type

quoted message text
sitert meldingstekst

collapse quoted text.
gøym all sitert tekst.

attachment inline quoted
vedleggspåminnar

expand all quoted text.
vis all sitert tekst.

"i quoted the postscript.
“jeg siterte etterskriften.

"you quoted some of it."
“de siterte jo noe av det.”

rewrap quoted text automatically
automatisk & tekstbryting av sitert tekst

quoted text - first level
sitert tekst – første nivå

mime compliant (quoted printable)
følg mime- standarden (quoted printable)

insert signature above quoted text
set inn signatur over sitert tekst

all fields are quoted in the output.
bruk hermeteikn rundt alle felta.

forward the selected message quoted like a reply
send den valde meldinga vidare, sitert som eit svar

quoted text doesn't begin with a quotation mark
sitert tekst begynner ikke med sitattegn

quoted string doesn't end with a quotation mark
sitert streng sluttar ikkje med eit siteringsteikn

quoted string doesn't begin with a quotation mark
sitert streng byrjar ikkje med eit siteringsteikn

the scientific publications quoted in the national reports vary between countries.
hvilke vitenskapelige publikasjoner som siteres i de nasjonale rapportene varierer fra land til land. forskning på behandling, særlig behandling av hepatitt c-positive

parse error: premature end of quoted string (missing closing '"')
tolkingsfeil: sitert streng slutta for tidleg (mangler avsluttande « "»)