Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unavailable
ikkje tilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
ssl unavailable
ssl er ikkje tilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unavailable appearance
utseende ved utilgjengelig
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
functionality unavailable
funksjonen er ikkje tilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
%1 is unavailable
% 1 er ikke tilgjengelig
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offline mode unavailable
ssl er ikkje tilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech is unavailable.
opplesning er utilgjengeleg.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programme unavailable ("%s")
programmet «%s» er ikkje tilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
status unavailable contacts
status - utilgjengelige kontakter
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the interface is unavailable
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
this username is unavailable.
brukarnamnet er ikkje tilgjengeleg.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 is currently unavailable.
% 1 er ikke tilgjengelig nå.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selected torrent is unavailable.
den valde torrenten er utilgjengeleg. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chart data is temporarily unavailable
grafdata er midlertidig utilgjengelige
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you still unavailable to chat?
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(unavailable: requirements not satisfied)
(ikkje tilgjengeleg: krava er ikkje oppfylte)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
palettes directory (%s) is unavailable.
fargesamlingsmappa («%s») er ikkje tilgjengeleg.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
requested action not taken: mailbox unavailable
forespurt handling ikke utført: postboks ikke tilgjengelig
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
requested action not taken: mailbox unavailable
etterspurd handling ikkje gjort: postboks utilgjengeleg
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
requested mail action not taken: mailbox unavailable
forespurt e-post handling er ikke utført: postboks ikke tilgjengelig
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: