Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the right hand of the lord is exalted: the right hand of the lord doeth valiantly.
herrens høire hånd ophøier, herrens høire hånd gjør storverk.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the lord doeth valiantly.
det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; herrens høire hånd gjør storverk.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and edom shall be a possession, seir also shall be a possession for his enemies; and israel shall do valiantly.
edom blir ham underlagt, og se'ir, hans fiende, blir ham underlagt; stort velde vinner israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our god: and let the lord do that which is good in his sight.
og han sa: dersom syrerne blir mig for sterke, skal du komme mig til hjelp, og dersom ammons barn blir dig for sterke, skal jeg hjelpe dig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: