You searched for: exceedingly (Engelska - Pakistanska)

then go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious.
تم دونوں فرعون کی طرف جاؤ کہ وہ سرکش ہوگیا ہے

go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious."
اب تو فرعون کی طرف جا اس نے بڑی سرکشی مچا رکھی ہے

saying 'go to pharaoh, he has become exceedingly insolent,
(اور حکم دیا تھا کہ) فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو گیا ہے،

and the foolish among us were wont to forge lie against allah exceedingly.
اور ہم میں سے بعض بے وقوف ہیں جو الله پر جھوٹی باتیں بنایا کرتے تھے

and the 'ad, they were destroyed by a furious wind, exceedingly violent;
اور بنی عاد ایک حد سے زیادہ تیز و تند (اور سرد) آندھی سے ہلاک کئے گئے۔

indeed your lord is exceedingly bountiful to mankind. yet most of them do not give thanks.
اور آپ کا پروردگار بندوں کے حق میں بہت زیادہ مہربان ہے لیکن ان کی اکثریت شکریہ نہیں ادا کرتی ہے

covs have a proof-reading exoribonuclease, deletion of which results in exceedingly high mutability and attenuation or even inviability.
covs میں پروف ریڈنگ خارجی بونقلیز ہوتے ہیں، جن کے حذف کرنے کے نتیجے میں زیادہ بہتر تغیر پذیر، توجہ طلب حتیٰ کہ ناقابل تسخیر ہو جاتا ہے۔

and surely we have explained matters to people in the qur'an in diverse ways, using all manner of parables. but man is exceedingly contentious.
اور البتہ تحقیق ہم نے اس قرآن میں ان لوگوں کے لیے ہر ایک مثال کو کئی طرح سے بیان کیا ہے اور انسان بڑا ہی جھگڑالو ہے

and we decreed for the children of israel in the book: 'you shall corrupt the land twice, and you shall ascend exceedingly high'
اور ہم نے اس کتاب (توراۃ) میں بنی اسرائیل کو آگاہ کر دیا تھا کہ تم ضرور زمین میں دو مرتبہ فساد برپا کروگے اور بڑی سرکشی کروگے۔

we announced to the children of israel in the book: "you will surely create disorder twice in the land, and become exceedingly arrogant."
اور ہم نے اس کتاب (توراۃ) میں بنی اسرائیل کو آگاہ کر دیا تھا کہ تم ضرور زمین میں دو مرتبہ فساد برپا کروگے اور بڑی سرکشی کروگے۔

they said, ‘o noah, you have disputed with us already, and you have disputed with us exceedingly. now bring us what you threaten us with, should you be truthful.
(قوم کے لوگوں نے) کہا اے نوح! تو نے ہم سے بحﺚ کر لی اور خوب بحﺚ کر لی۔ اب تو جس چیز سے ہمیں دھمکا رہا ہے وہی ہمارے پاس لے آ، اگر تو سچوں میں ہے