Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may allah grant me success
koi bhi kuch bhi ban sakta hai lekin koi bhi tumhari terha nahi ban sakta
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah grant success
اللہ مزید کامیابیاں عطا فرمائے
Senast uppdaterad: 2024-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah bless me
allah mujhe kamyab kare
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah give me patience!
اللہ تعالی مجھے صبر عطا فرمائے!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah keep
allah aap اپنی رحمت کے سائے me rakhen
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah help us all
اللہ ہم سب کو عنایت دے
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah keep you happy
allah aap ko hmasha khush rakhe
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah give us strength.
اللہ تعالیٰ رحم فرمائے
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah bless her always
اللہ تعالیٰ ان پر رحم فرمائے۔
Senast uppdaterad: 2023-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may allah grant you and your family a blessed friday and accept your duas
خیر مبارک آنٹی صاب
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lord, grant me a righteous son."
اے میرے رب! مجھے ایک صالح (لڑکا) عطا کر
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
moses said, "lord, grant me courage.
(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے میرا سینہ کشادہ فرما دے،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and grant me an honourable reputation among posterity,
اور آئندہ آنے والوں میں میرا ذکرِ خیر جاری رکھ۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord, grant me authority. join me to the righteous ones.
(اِس کے بعد ابراہیمؑ نے دعا کی) "اے میرے رب، مجھے حکم عطا کر اور مجھ کو صالحوں کے ساتھ ملا
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"o my lord! grant me a righteous (son)!"
(اور عرض کیا) اے میرے پروردگار مجھے ایک بیٹا عطا فرما جو صالحین میں سے ہو۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abraham prayed, "lord, grant me a righteous son".
(اور عرض کیا) اے میرے پروردگار مجھے ایک بیٹا عطا فرما جو صالحین میں سے ہو۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"my lord! grant me (offspring) from the righteous."
(اور عرض کیا) اے میرے پروردگار مجھے ایک بیٹا عطا فرما جو صالحین میں سے ہو۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(and he prayed:) "o lord, grant me a righteous son."
الٰہی مجھے لائق اولاد دے،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering