Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and withhold the assistance.
اور بر تنے کی چیز مانگے نہیں دیتے
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and withhold [simple] assistance.
اور بر تنے کی چیز مانگے نہیں دیتے
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he does not withhold knowledge of the unseen.
اور وہ غیب کی باتوں پر بخیل نہیں ہے
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'this is our gift, give or withhold without reckoning'
(ارشاد ہوا:) یہ ہماری عطا ہے (خواہ دوسروں پر) احسان کرو یا (اپنے تک) روکے رکھو (دونوں حالتوں میں) کوئی حساب نہیں،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the unseen.
اور وہ غیب (کے اِس علم کو لوگوں تک پہنچانے) کے معاملے میں بخیل نہیں ہے
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and none of you could withhold us from (punishing) him.
پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس سے روکنے والا نہ ہوتا
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'this is our gift; bestow or withhold without reckoning.'
(ارشاد ہوا:) یہ ہماری عطا ہے (خواہ دوسروں پر) احسان کرو یا (اپنے تک) روکے رکھو (دونوں حالتوں میں) کوئی حساب نہیں،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‘this is our bounty: so withhold or bestow without any reckoning.’
(ارشاد ہوا:) یہ ہماری عطا ہے (خواہ دوسروں پر) احسان کرو یا (اپنے تک) روکے رکھو (دونوں حالتوں میں) کوئی حساب نہیں،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and gives a little and (then) withholds.
اس نے تھوڑا سا (مال) دیا اور پھر ہاتھ روک لیا۔
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: