Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alas, you love the fleeting life.
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we let the rain pour down in torrents
بیشک ہم نے خوب زور سے پانی برسایا،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nay! but you love the present life,
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you love me
kya tum muj sa darti ho
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have heard that song sung in french.
میں نے اس گیت کو فرانسیسی زبان میں گایا ہوا سنا ہے۔
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let the rain kiss you
बारिश आपको चूमे
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mother love the children
maa apny bachoun sy buht piyar karti hai
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no indeed; but you love the hasty world,
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do what you love love what do
love what do u
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truly, you love immediate gain
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yet you love this hasty world
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the rain-spreading winds,
اور (بادلوں کو) اٹھا کر پھیلاتی ہیں
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
advantages and disadvantages of rain in urdu
urdu میں بارش کے فوائد اور نقصانات
Senast uppdaterad: 2018-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we set out when the rain had eased.
جیسے ہی بارش تھمی، ہم نکل گئے۔
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the rain has been running since morning.
صبح سے بارش ہو رہی ہے
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we poured out the rains abundantly,
بیشک ہم نے خوب زور سے پانی برسایا،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by the [rain] bearing [clouds] laden [with water];
اور (پانی کا) بارِ گراں اٹھانے والی بدلیوں کی قَسم،
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: