You searched for: your wish is my command (Engelska - Pakistanska)

as your wish
kuch apne bare me batao

luck is yours wish is mine
ਕਿਸਮਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਮੇਰੀ ਹੈ

from following me? why did you disobey my command?"
(مزید یہ کہ تمہیں کس نے منع کیا کہ انہیں سختی سے روکنے میں) تم میرے طریقے کی پیروی نہ کرو، کیا تم نے میری نافرمانی کی،

that thou followedst me not! hast thou disobeyed my command?
(مزید یہ کہ تمہیں کس نے منع کیا کہ انہیں سختی سے روکنے میں) تم میرے طریقے کی پیروی نہ کرو، کیا تم نے میری نافرمانی کی،

tomorrow is my birthday me wish you
कल मेरा जन्मदिन है और मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं

aaron had already told them, "o my people! you are only being tested by this. your lord is the all merciful, so follow me and obey my command."
اور انہیں ہارون نے اس سے پہلے کہہ دیا تھا اے میری قوم اس سے تمہاری آزمائش کی گئی ہے اور بے شک تمہارا رب رحمان ہے سو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو

aaron had certainly told them earlier, ‘o my people! you are only being tested by it. indeed your lord is the all-beneficent. so follow me and obey my command!’
اور انہیں ہارون نے اس سے پہلے کہہ دیا تھا اے میری قوم اس سے تمہاری آزمائش کی گئی ہے اور بے شک تمہارا رب رحمان ہے سو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو

aaron had indeed told them earlier: "o my people, you are being only misled with this. surely your lord is ar-rahman. so follow me and obey my command."
اور انہیں ہارون نے اس سے پہلے کہہ دیا تھا اے میری قوم اس سے تمہاری آزمائش کی گئی ہے اور بے شک تمہارا رب رحمان ہے سو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو