Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for some time .
واسه مدتي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unlucky for some
بدبختی برای بعضی
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for some people .
اون براي آدم هاي عاديه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
care for some chips .
چندتا چيپس ميخواي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but for some reason , .
، ولي به دلايلي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
looking for some people
در جستجوی افرادی هستیم
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you for some refreshment .
ميخواي يک كم خستگي در كني .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im not here for some game , .
من براي بازي کردن اينجا نيومدم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i need to pay for some gas .
ميخوام پول بنزينم را بدم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come for some chops , have you .
اومدين ، وسايلتونو بگيرين .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artwork for some of the ships
کارهای هنری برای بعضی کشتیها
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and so this goes on for some time.
و این برای مدتی ادامه می یابد.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and my body grew weak for some reason
و به دلایلی بدنم ضعیف شد
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then he went out for some chicken .
بعد رفته ساندويچ مرغ خورده .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cause to (for some verbs only)
علت برای) فقط برای بعضی افعال (
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for some psychologist's research project,
در يك پروژه تحقيقاتي روانشناسانه... داوطلب بشيد
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chances are , hes been decompensating for some time .
شانسي كه آورديم هنوز به سمت ماليخوليايي نرفته .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for some reason you guys are just really slow.
معلوم نیست شما خانوما چرا اینقدر واقعا آهسته میدوید.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you doing this for some other motive?
تو داری این کار را برای انگیزه ای انجام میدی؟
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but l could go for some hot thick sicilian .
اما من ميتونم يک سري چيز ضخيم سيسيلي برات سفارش بدم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: