Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
their forms of belief .
که در نوع ايمان آنها .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the department of social services
اداره تامين اجتماعي
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bless all forms of intelligence .
خدا به همه گونههاي هوشمند بركت دهد .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
structural analysis of social behavior
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2017-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what forms of discipline may i use .
شکل انظباطي که من بايد استفاده کنم به چه نحوي باشه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then begins an era of social revolution.
آنگاه دوران انقلاب اجتماعی فرامیرسد.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many different forms of justice , chris .
عدالت اشکال گوناگوني داره کريس .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in a time of social unrest and disorder .
در زمان نا آرامي اجتماعي و بي نظمي .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
americas leader in all forms of armament used .
فرمانده آمريکايي همه نمونه از سلاحها را استفاده کرده .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that's the power of social movements.
و این نشانگر قدرت جنبش های اجتماعی و مردمی است.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"a difficulty in the concept of social welfare.
یک مشکل در مفهوم رفاه اجتماعی نوشته ارو http://gatton.uky.edu/faculty/hoytw/751/articles/arrow.pdf۱.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
arabic is of social, cultural and religious importance.
عربی و فرانسوی دو زبان رسمی مردم جیبوتی هستند.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his concerns focused especially on issues of social justice.
نگرانیهای او عمدتاً بر مسائل مربوط به عدالت اجتماعی متمرکز بود.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was very strange for me to do something of social value.
و این خیلی برای من غریب بود که اصلا سروکاری با ارزش اجتماعی داشته باشم
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" "american utopia and social engineering in literature, social thought, and political history.
" "american utopia and social engineering in literature, social thought, and political history.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(2004) "the stag hunt and the evolution of social structure".
(2004) the stag hunt and the evolution of social structure.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1: evolution of social behaviour" oxford university press,oxford.
1: evolution of social behaviour" oxford university press,oxford.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(lang, p. 241)students need to have a good set of social skills.
(lang, p. ۲۴۱)دانشجویان به مجموعه مهارتهای اجتماعی نیاز دارند.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"the nordic model of social democracy" (2013) pallgrave macmillan.
"the nordic model of social democracy" (2013) pallgrave macmillan.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.
این پایه و اساس تمام دانش های اجتماعی است، پایه و اساس مذهب و پایه و اساس جنگ.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: