Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the imam hossein university, which is particularly run on military lines by irgc, is the center for experiments on nuclear research.
برنامه فیزیک هستهای در دانشگاه امام حسین به وسعت دانشگاه شریف است اما تنها یک مرکز مجزا برای تحقیقات هستهای نیست.
hossein began a hunger strike on may 19, 2012 for a simple reason: to have the right to stay in hospital after surgery and not to move back to prison.
حسین در روز ۱۹ مه ۲۰۱۲ اقدام برای اعتصاب غذا کرد به یک دلیل ساده: برای داشتن حق ماندن در بیمارستان پس از عمل و حرکت ندادن او برای بازگشت به زندان.
mir hossein mousavi, also a former prime minister, along with mehdi karoubi, another green movement leader, has been under house arrest for the last 520 days.
میرحسین موسوی اولین نخستوزیر جمهوری اسلامی همانند مهدی کروبی دیگر رهبر جنبش سبز به مدت 520 روز در بازداشت خانگی بودهاست.
*in iran the green ribbon was used as a sign of support for mir-hossein mousavi in 2009 iranian presidential election, a color which has since become pervasive in iran.
در جریان پس از انتخابات ۱۳۸۸ ابتدا حامیان میرحسین موسوی در انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۳۸۸ از آن به عنوان یکی از نمادهای جنبش سبز ایران استفاده کردند.
herana, a human rights website reported on wednesday, june 7 that hossein has now begun a "dry" hunger strike from hospital, which means he is no longer drinking water.
هرانا، وب سایت حقوق بشر در تاریخ چهارشنبه، ۷ ژوئن، گزارش داد که حسین هم اکنون اعتصاب غذای «خشک» را از بیمارستان آغاز کرده است، بدان معنا که او دیگر آب هم نمی نوشد.
) by fung yu-lan, derk bodde* "instructions for practical living and other neo-confucian writings by wang yang-ming" by chan, wing-tsit* "encyclopedia of chinese philosophy" edited by antonio s. cua* "encyclopedia of eastern philosophy and religion" by ingrid fischer-schreiber, franz-karl ehrhard, kurt friedrichs* "companion encyclopedia of asian philosophy" by brian carr, indira mahalingam* "a concise dictionary of indian philosophy: sanskrit terms defined in english" by john a. grimes* "history of islamic philosophy" edited by seyyed hossein nasr, oliver leaman* "history of jewish philosophy" edited by daniel h. frank, oliver leaman* "a history of russian philosophy: from the tenth to the twentieth centuries" by valerii aleksandrovich kuvakin* ayer, a.j.
) by fung yu-lan, derk bodde* "encyclopedia of chinese philosophy" edited by antonio s. cua* "encyclopedia of eastern philosophy and religion" by ingrid fischer-schreiber, franz-karl ehrhard, kurt friedrichs* "companion encyclopedia of asian philosophy" by brian carr, indira mahalingam* "a concise dictionary of indian philosophy: sanskrit terms defined in english" by john a. grimes* "history of islamic philosophy" edited by seyyed hossein nasr, oliver leaman* "history of jewish philosophy" edited by daniel h. frank, oliver leaman* "a history of russian philosophy: from the tenth to the twentieth centuries" by valerii aleksandrovich kuvakin* ayer, a.j.