Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how many people have you killed .
چند نفر ديگه را تو ميخواد بکشه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people have you told so far .
تاحالا به چند نفر گفتي تا حالا .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many other people?
این دیگران چند نفرند؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i know what gay people you know .
من از كجا انا هايه تو را ميشناسم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people are there .
چند نفرهستند .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dear ciappelletto , how many people .
چياپلتوي عزيزاينجا چند نفر قراره بيچاره بشن .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
too many people.
خیلی شلوغه.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people do you think ive killed .
تو فكر ميكني من تاحالا چند نفرا كشتم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now , how many people have you treated so far .
چند نفر را تا حالا تحت درمان قرار داديد .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people are in there .
چند نفر اونجا هستن .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also many people died.
درضمن ممكنه برخي از مردم هم بميرند
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people are still infected .
چه تعداد از مردم هنوز آلوده هستند .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just a few likeminded people , you know .
مثل آدمايي كه مثل هم هستن ميدونيکه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by killing many people .
بوسيله کشتن تعداد زيادي از انسانها .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so for how many people? until you run out of money
خب برای چند نفر میتونم اینکار را بکنم؟ تا وقتی که پولتون تمام بشه
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, how many people are in the white?
خب، چند نفر در منطقه سفید هستند؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many know him? anybody?
چند نفر ميشناسنش؟ هيچ كس؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people knew of lula before today?
چند نفر از شما تا قبل از امروز لولا را مي شناختيد؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about seven people , you know . some friends .
حدود هفت نفر ، ميدوني . بعضي دوستام .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many people in this photo will die this week .
چند نفر در اين عكس اين هفته خواهند مرد .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: