Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
medical dictionary english to persian for mobile
فرهنگ لغت پزشکی انگلیسی به فارسی برای موبایل
Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to learn how to fight .
ياد بگيريم چه جوري مبارزه كنيم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diana laufenberg: how to learn? from mistakes
دایانا لافنبرگ: چگونه از اشتباهات درس بگیریم؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need to learn how to trust .
تو بايد ياد بگيري چطور اعتماد کني .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know , to learn how to murder .
ميدوني ، براي اينكه يادبگيره چطوري دست به جنايت بزنه .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to learn how to defend myself .
من ميخوام ياد بگيرم كه چطوري از خودم دفاع كنم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
instead of trying to learn how to work?
به جای اینکه یاد بگیری چطور باید کار کنی؟
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he wants to learn how to ride a unicycle.
او می خواهد یاد بگیرد که چگونه یک تک چرخه را براند
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is just enough time to learn how to blow yourself up.
زمان کافی برای اینه که یادبگیری چطوری خودت رو بفرستی هوا!
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it takes lots of experience to learn how to care for people.
بلكه يادگيري چگونه اهميت دادن به ديگران است كه كسب تجربه زيادي را مي طلبد.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the battlefield never allowed me to learn , how to read or write .
ميدان جنگ به من فرصت نداد که چطور بخونم و بنويسم .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
438. they need to learn how to write a check and balance a checkbook
438. آنها باید نحوه نوشتن چک و تراز کردن دفترچه چک را بیاموزند
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i said, "mom, i'm going to learn how to fly."
گفتم: «مامان، من میخوام پرواز کردن یاد بگیرم.»
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it took them about 50 million years to learn how to perfect how to make that abalone shell.
۵۰ میلیون سال طول کشید تا یاد بگیرند چطور بینقص باشند، چطور صدف آبالون بسازند
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in order to learn this pass, you must learn how to shoot properly and how to get a good arc.
فراموش نشود که در این دریبل نباید هر دو پا حرکت کند وگرنه مرتکب تخلف تراولینگ یا رانینگ میشویم.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/translate text, word or sentence from persian to english or from english to persian language. you can use this apps as a persian to english dictionary or english to persian dictionary too.
ج/متن، کلمه یا جمله را از فارسی به انگلیسی یا از انگلیسی به فارسی ترجمه کنید. شما می توانید از این برنامه به عنوان فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی یا دیکشنری انگلیسی به فارسی نیز استفاده کنید.
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.
منظور آنها اين نيست كه يادگيري تي كشيدن و خالي كردن زباله دان مستلزم كسب تجربه زيادي است.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of.
در یک برنامه تابستونی به بچه ها کمک می کردم یاد بگیرند چیزهایی که فکر می کنند را چجوری بسازند.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i took that driving lesson, and i said, "i'm going to learn how to drive."
و من برگه آموزش رانندگی را برداشتم، و گفتم: «من میخواهم رانندگی یاد بگیرم»
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and we use conversations with each other to learn how to have conversations so a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self-reflection.
و ما از گفتگو کردن با همدیگر برای اینکه یاد بگیریم که چطور با خودمون گفتگو کنیم استفاده میکنیم. و ما از گفتگو کردن با همدیگر برای اینکه یاد بگیریم که چطور با خودمون گفتگو کنیم استفاده میکنیم. بنابراین گذشتن از گفتگو میتونه مساله بزرگی باشه بنابراین گذشتن از گفتگو میتونه مساله بزرگی باشه چون میتونه ظرفیت ما برای انعکاس و ارائه خودمون رو کمتر کنه. چون میتونه ظرفیت ما برای انعکاس و ارائه خودمون رو کمتر کنه.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: